果菜店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「果菜店」是指專門販賣水果和蔬菜的商店或攤位。在這種店裡,顧客可以購買各種新鮮的水果和蔬菜,通常這些產品是當地生產的,並且價格相對實惠。果菜店在市場上和社區中非常常見,通常是家庭日常購物的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shop that sells fruits and vegetables.
  2. A place to buy fresh food like fruits and greens.
  3. A store where you can find healthy food options.
  4. A market stall or shop focused on selling produce.
  5. A retail establishment for fresh produce.
  6. A specialized shop that provides a variety of fruits and vegetables.
  7. A local business that offers fresh agricultural products.
  8. A commercial outlet dedicated to selling fresh fruits and vegetables.
  9. A vendor that specializes in the sale of horticultural products.
  10. A retail space focusing on the sale of fresh produce, including fruits and vegetables.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fruit and vegetable store

用法:

這是一個專門銷售各種新鮮水果和蔬菜的商店,通常提供多樣化的選擇,讓顧客能夠輕鬆購買所需的食材。這些商店可能是獨立經營的小店,也可能是大型超市的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天去果菜店買了一些新鮮的蘋果和青菜。

I went to the fruit and vegetable store today to buy some fresh apples and greens.

例句 2:

她的果菜店總是有最新鮮的有機產品。

Her fruit and vegetable store always has the freshest organic products.

例句 3:

這家果菜店的價格非常合理,值得一試。

The prices at this fruit and vegetable store are very reasonable and worth a visit.

2:Produce market

用法:

這個詞通常用來指一個專門出售新鮮農產品的市場,包含各種水果和蔬菜。在這種市場中,顧客可以直接從農民或經銷商那裡購買最新鮮的產品,通常價格也相對實惠。

例句及翻譯:

例句 1:

週末我喜歡去當地的果菜市場購買新鮮的食材。

I love going to the local produce market on weekends to buy fresh ingredients.

例句 2:

這個果菜市場提供來自各地的有機產品。

This produce market offers organic products from various regions.

例句 3:

我們在果菜市場買的蔬菜比超市便宜多了。

The vegetables we bought at the produce market were much cheaper than at the supermarket.

3:Greengrocer

用法:

這是一個常用的詞語,指的是專門經營水果和蔬菜的商店,通常是小型的獨立商店。這類商店通常提供新鮮的當季產品,並且與顧客保持密切的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

附近有一家很好的果菜店,老闆非常友好。

There is a nice greengrocer nearby, and the owner is very friendly.

例句 2:

我喜歡在果菜店購買當地生產的蔬菜。

I like to buy locally grown vegetables at the greengrocer.

例句 3:

這家果菜店的服務態度很好,總是樂於助人。

The service at this greengrocer is excellent; they are always helpful.

4:Farmers' market

用法:

這是一個定期舉辦的市場,農民直接銷售他們的產品,包括水果、蔬菜、肉類和其他農產品。這種市場通常在週末舉行,並且提供新鮮、當地的食材。

例句及翻譯:

例句 1:

每個週六,我們都會去當地的農夫市集購買新鮮的果菜。

Every Saturday, we go to the local farmers' market to buy fresh produce.

例句 2:

農夫市集上有很多新鮮的有機水果和蔬菜。

There are many fresh organic fruits and vegetables at the farmers' market.

例句 3:

參加農夫市集不僅能買到新鮮的食材,還能支持當地農民。

Attending the farmers' market not only allows you to buy fresh ingredients but also supports local farmers.