海鱸魚柳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鱸魚柳」是指從海鱸魚(也稱為海鱸、海鱸魚片)身上切下來的魚肉部分,通常是指去骨去皮的魚肉片。海鱸魚是一種常見的海魚,肉質細膩,味道鮮美,適合用於多種烹調方式,如煎、烤、蒸或作為生魚片。海鱸魚柳在料理中常見,特別是在西式餐點和海鮮料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish fillet.
  2. Fish meat from a sea fish.
  3. A cut of fish without bones or skin.
  4. A piece of fish that is tender and easy to cook.
  5. A fillet from a specific kind of sea fish known for its flavor.
  6. A boneless and skinless portion of a popular marine fish.
  7. A culinary preparation of a fish that is prized for its delicate texture.
  8. A refined cut of a marine fish, often used in gourmet dishes.
  9. A premium fillet from a species of fish known for its culinary versatility.
  10. A choice cut of a fish species celebrated for its taste and texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sea bass fillet

用法:

專門指從海鱸魚切下的魚柳,這種魚柳通常肉質鮮嫩,適合各種烹飪方法。海鱸魚在世界各地的海域都有分布,尤其在歐洲和美國的海鮮菜單中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚的晚餐是香煎海鱸魚柳,搭配檸檬醬。

Tonight's dinner is pan-seared sea bass fillet with lemon sauce.

例句 2:

這道菜的主角是海鱸魚柳,搭配新鮮的時蔬。

The star of the dish is the sea bass fillet served with fresh vegetables.

例句 3:

餐廳的招牌菜是烤海鱸魚柳,味道鮮美。

The restaurant's signature dish is grilled sea bass fillet, which is delicious.

2:Fish fillet

用法:

一個更廣泛的術語,可以指任何類型的去骨魚柳,包括海鱸魚柳。這個詞在烹飪中常用,尤其是在海鮮餐廳或家常菜中。

例句及翻譯:

例句 1:

我想點一份魚柳,請問有哪幾種選擇?

I would like to order a fish fillet; what options do you have?

例句 2:

這道菜使用的是新鮮的魚柳,口感非常好。

This dish uses fresh fish fillet, and the texture is excellent.

例句 3:

我們的魚柳是用當地捕撈的魚製作的。

Our fish fillet is made from locally caught fish.

3:Seafood fillet

用法:

這個詞通常指任何類型的海鮮去骨部分,包括魚、蝦和貝類等。用於描述海鮮料理時,這個詞可以涵蓋更廣泛的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道海鮮拼盤包含多種海鮮魚柳。

This seafood platter includes various seafood fillets.

例句 2:

我們的海鮮魚柳都是新鮮捕撈的,味道特別好。

Our seafood fillets are freshly caught and taste exceptional.

例句 3:

這家餐廳的海鮮魚柳非常受歡迎。

The seafood fillets at this restaurant are very popular.

4:Marine fish fillet

用法:

這是一個更專業的術語,指來自海洋的魚類所切割的魚柳,通常在高檔餐廳中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的海洋魚柳搭配特製醬汁,味道獨特。

The marine fish fillet in this dish is paired with a special sauce, creating a unique flavor.

例句 2:

我們的海洋魚柳來自可持續捕撈的來源。

Our marine fish fillet comes from sustainable fishing sources.

例句 3:

這種海洋魚柳適合做為宴會的主菜。

This marine fish fillet is suitable to be served as the main course at a banquet.