海岸風的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海岸風」是指從海洋吹向陸地的風,通常在白天最為明顯,因為海洋和陸地的溫度差異造成的氣壓變化。這種風的特點是涼爽且潮濕,常見於海岸地區,對當地的氣候和生態系統有著重要影響。海岸風可以影響海洋活動、航行安全以及當地的氣候條件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A breeze coming from the sea to the land.
  2. A cool wind that blows from the ocean.
  3. A wind that usually occurs during the day.
  4. A wind caused by the temperature difference between land and sea.
  5. A breeze that brings moisture and coolness to coastal areas.
  6. A meteorological phenomenon that affects coastal climates.
  7. A wind pattern that influences local weather and ecology.
  8. A coastal wind that plays a significant role in maritime conditions.
  9. A dynamic airflow resulting from differential heating of land and sea.
  10. A natural wind that enhances coastal weather, often refreshing and humid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sea breeze

用法:

通常指從海洋吹向陸地的涼爽風,特別是在白天,因為海洋的水分蒸發和陸地的加熱造成的氣壓差異。在海岸地區,海風經常被用來形容這種現象,帶來清新的空氣,對於海濱活動和旅遊業非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在炎熱的夏天,我們喜歡坐在海邊,享受海風。

In the hot summer, we love sitting by the sea to enjoy the sea breeze.

例句 2:

海風讓沙灘上的活動變得更加愉快。

The sea breeze makes activities on the beach more enjoyable.

例句 3:

他們在海邊的餐廳用餐,感受著輕柔的海風。

They dined at a seaside restaurant, feeling the gentle sea breeze.

2:Coastal wind

用法:

指在海岸地區特有的風,這種風通常會影響當地的氣候和環境。海岸風的形成與海洋和陸地的溫度差異有關,通常在白天更為明顯。這種風有助於調節海岸地區的氣候,並對生態系統產生影響。

例句及翻譯:

例句 1:

海岸風對當地的漁業活動非常重要。

Coastal winds are very important for local fishing activities.

例句 2:

海岸風的影響下,天氣變得更加涼爽。

With the influence of coastal winds, the weather became cooler.

例句 3:

海岸風常常使海面波浪增大,影響航行。

Coastal winds often cause larger waves at sea, affecting navigation.

3:Ocean wind

用法:

這是指從海洋吹向陸地的風,通常與海洋的氣候有關。海洋風的強度和方向可能會隨著天氣系統的變化而改變,對於航海和海洋活動有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

海洋風為帆船運動提供了理想的條件。

Ocean winds provide ideal conditions for sailing.

例句 2:

在航海時,了解海洋風的變化非常重要。

Understanding the changes in ocean winds is very important during sailing.

例句 3:

漁民依賴海洋風來選擇最佳的捕魚時間。

Fishermen rely on ocean winds to choose the best fishing times.

4:Maritime breeze

用法:

通常用來描述來自海洋的輕柔風,這種風可以為海邊的居民和遊客帶來舒適的體驗。海洋微風常常伴隨著潮濕的空氣,對於調節沿海地區的氣候非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在海邊散步時,我們享受著海洋微風。

We enjoyed the maritime breeze while walking by the sea.

例句 2:

海洋微風使得炎熱的日子變得更加舒適。

The maritime breeze makes hot days much more comfortable.

例句 3:

他們在陽台上喝茶,感受著輕柔的海洋微風。

They drank tea on the balcony, feeling the gentle maritime breeze.