滑囊囊腫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滑囊囊腫」是指出現在滑囊(通常是在關節附近的囊狀結構)中的囊腫,這種囊腫通常是由於滑囊的炎症或損傷所引起的。滑囊的主要功能是減少摩擦,保護關節和周圍組織。當滑囊發炎時,可能會導致水腫或形成囊腫,這種情況通常會引起疼痛和不適。滑囊囊腫常見於膝蓋、肩膀、肘部等關節部位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A swelling in a small bag near a joint.
  2. A bump that forms in a fluid-filled sac.
  3. A lump that happens in a protective sac near a joint.
  4. A swelling caused by inflammation in a joint's protective sack.
  5. A cyst that develops in a bursa due to irritation or injury.
  6. An abnormal growth in a bursa, often resulting from inflammation.
  7. An accumulation of fluid in a bursa, leading to swelling and discomfort.
  8. A pathological condition characterized by a cystic formation in a bursa.
  9. A localized distension of a bursa, typically resulting from chronic inflammation.
  10. An abnormal fluid-filled sac that forms in a bursa, often causing pain and swelling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bursa Cyst

用法:

這是一種特定的囊腫,通常發生在滑囊內,並且可能會導致疼痛和不適。這種囊腫通常是由於滑囊的摩擦或過度使用引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷我有一個滑囊囊腫,這是一種滑囊囊腫

The doctor diagnosed me with a bursa cyst, which is a type of bursa swelling.

例句 2:

這個滑囊囊腫需要進一步的檢查。

This bursa cyst needs further examination.

例句 3:

他在膝蓋上有一個滑囊囊腫,導致他行走時感到疼痛。

He has a bursa cyst on his knee that causes him pain while walking.

2:Bursitis

用法:

這是指滑囊的炎症,常常伴隨著疼痛和腫脹。當滑囊受到過度使用或外傷時,可能會發生這種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況被稱為滑囊炎,通常會伴隨著滑囊囊腫

This condition is known as bursitis, often accompanied by a bursa cyst.

例句 2:

他的肩膀有滑囊炎,導致運動時疼痛。

He has bursitis in his shoulder, causing pain during movement.

例句 3:

滑囊炎的治療通常包括休息和物理治療。

Treatment for bursitis typically includes rest and physical therapy.

3:Bursa Swelling

用法:

這是指滑囊內的液體積聚,可能導致腫脹和不適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種滑囊腫脹可能會影響到關節的正常運動。

This bursa swelling may affect the normal movement of the joint.

例句 2:

他感到膝蓋的滑囊腫脹,這讓他很不舒服。

He feels swelling in the bursa of his knee, which makes him uncomfortable.

例句 3:

醫生告訴我這是滑囊腫脹,可能需要治療。

The doctor told me this is a bursa swelling that may require treatment.

4:Joint Cyst

用法:

這是一種在關節周圍形成的囊腫,可能會影響關節的運動和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手腕上有一個關節囊腫,影響了她的日常活動。

She has a joint cyst on her wrist that affects her daily activities.

例句 2:

關節囊腫可能需要手術來移除。

A joint cyst may require surgery for removal.

例句 3:

他在膝蓋上有一個關節囊腫,導致活動不便。

He has a joint cyst on his knee that makes movement difficult.