無名的河流的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無名的河流」這個詞組可以有多種解釋,通常指的是一條沒有特定名稱或標識的河流。它也可以象徵著那些不被人們重視或忽視的事物,或者是自然界中未被開發或探索的部分。在文學和藝術中,無名的河流可能用來表達某種隱喻,代表著生命的流淌、過程的無常或是尋找身份的旅程。

依照不同程度的英文解釋

  1. A river that doesn't have a name.
  2. A stream that people don't call by a specific name.
  3. A waterway that is not recognized or famous.
  4. A river that is not identified on maps.
  5. A natural watercourse that lacks a title.
  6. A flowing body of water that has not been given a distinct identity.
  7. An unnamed waterway that could symbolize the unknown.
  8. A river that remains anonymous, often representing overlooked aspects of nature.
  9. A watercourse that is not recognized, often used metaphorically in literature.
  10. A river without a name, often symbolizing uncharted territories or the essence of life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unnamed River

用法:

指的是一條沒有被命名的河流,可能在地圖上找不到。這種河流可能是小型的或不知名的,通常與自然環境相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

這條無名的河流在雨季時會變得湍急。

This unnamed river becomes swift during the rainy season.

例句 2:

我們沿著這條無名的河流探險,發現了許多美麗的風景。

We explored along this unnamed river and discovered many beautiful sights.

例句 3:

無名的河流中流淌著清澈的水。

The unnamed river flows with crystal clear water.

2:Anonymous Stream

用法:

強調這條小溪或河流的無名特性,可能暗示著它的安靜和不為人知的特質。在文學中,無名的小溪常用來象徵內心的平靜或隱藏的秘密。

例句及翻譯:

例句 1:

這條匿名的小溪讓人感到心靈的寧靜。

This anonymous stream brings a sense of peace to the soul.

例句 2:

在這個城市的邊緣,流淌著一條匿名的小溪。

On the outskirts of the city, there flows an anonymous stream.

例句 3:

她喜歡坐在匿名的小溪邊,享受大自然的寧靜。

She enjoys sitting by the anonymous stream, savoring the tranquility of nature.

3:Unidentified Waterway

用法:

通常指未被正式標記或命名的水道,可能是小河或小溪,常用於描述那些未被探索的自然區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這條未被識別的水道是生態系統中的重要部分。

This unidentified waterway is an important part of the ecosystem.

例句 2:

我們在地圖上找不到這條未被識別的水道。

We can't find this unidentified waterway on the map.

例句 3:

這條未被識別的水道流經茂密的森林。

This unidentified waterway flows through dense forests.

4:Hidden River

用法:

強調這條河流的隱秘性,可能隱藏在樹林或山谷中,象徵著自然的神秘和未被發現的美。

例句及翻譯:

例句 1:

這條隱藏的河流在陽光下閃閃發光。

The hidden river sparkles under the sunlight.

例句 2:

我們在探險時發現了這條隱藏的河流。

We discovered this hidden river during our expedition.

例句 3:

隱藏的河流是這片土地的寶藏。

The hidden river is a treasure of this land.