「系成」這個詞在中文中主要用於描述某種關係、聯繫或結合的狀態。通常涉及到事物之間的相互影響或相互依賴。這個詞在不同的上下文中可以有不同的涵義，常見的用法包括： 1. 形容事物之間的連結或結合，例如：某種關聯性。 2. 描述一個系統的組成或結構。 3. 用於指代某種結果或狀態的形成。
用於描述事物之間的聯繫或關係，這些聯繫可以是物理的、情感的或概念上的。無論是在社交、技術還是學術環境中，連結都強調了不同元素之間的相互影響和依賴性。在社會學中，研究人員經常會探討不同社會群體之間的關聯性。在技術方面，網絡連接是確保資訊流通的關鍵。
例句 1：
這兩個事件之間有著密切的連結。
There is a close connection between these two events.
例句 2：
他們的友誼建立在深厚的情感連結上。
Their friendship is built on a deep emotional connection.
例句 3：
這個網站的設計強調用戶之間的連結。
The design of this website emphasizes connections between users.
通常用於描述事物之間的關係或聯繫，尤其是當這種關係是基於某種依賴或互動時。在科學研究中，研究者經常會分析變量之間的關係。在社會學中，關係可以指個體之間或群體之間的聯繫和互動。
例句 1：
這項研究揭示了經濟增長與教育之間的關係。
This study reveals the relation between economic growth and education.
例句 2：
他們之間的關係非常複雜。
The relation between them is very complex.
例句 3：
許多科學理論都依賴於變量之間的關係。
Many scientific theories rely on the relations between variables.
用於描述事物的組成或結構，強調其形成的過程。在地理學中，地形的形成可以指自然力量對地球表面的影響。在社會學中，群體的形成可以指人們如何聚集在一起以形成社會結構。
例句 1：
這種岩石的形成是由於長時間的地質活動。
The formation of this rock is due to geological activity over a long period.
例句 2：
社區的形成需要共同的目標和價值觀。
The formation of a community requires shared goals and values.
例句 3：
這個計畫的形成經過了多次討論和修改。
The formation of this plan went through multiple discussions and revisions.
強調事物之間的聯繫或關聯，通常用於描述某些事物在心理或社會上的關係。這個詞可以用來描述品牌與消費者之間的聯繫，或是特定行為與其後果之間的關係。在心理學中，聯想可以指人們如何將某個刺激與特定的情感或記憶聯繫起來。
例句 1：
我們的研究探討了品牌與消費者之間的聯繫。
Our research explores the association between brands and consumers.
例句 2：
這個顏色常常與快樂的情緒有關聯。
This color is often associated with feelings of happiness.
例句 3：
這項研究分析了健康行為與心理健康之間的聯繫。
This study analyzes the association between health behaviors and mental well-being.