編髮風格的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「編髮風格」指的是將頭髮以特定的方式編織起來的造型,通常涉及各種編髮技術,如辮子、髮髻或其他創意造型。這些風格可以用於日常生活、特殊場合或文化慶典,並且可以根據個人的風格和喜好進行變化。編髮風格不僅能夠展現個人的美感,還能夠表達文化背景或社會身份。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to style hair.
  2. A method of arranging hair.
  3. A technique to create a hair look.
  4. A creative way to twist or braid hair.
  5. An artistic way to design hair using braids or twists.
  6. A fashion statement involving intricate hair designs.
  7. A specialized technique for creating elaborate hairstyles.
  8. A form of hair styling that involves weaving or braiding.
  9. A complex arrangement of hair that reflects personal style or cultural significance.
  10. An aesthetic arrangement of hair that can include various braiding techniques.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hairstyle

用法:

指的是頭髮的整體造型,包括長度、顏色和設計。這個詞涵蓋了各種不同的髮型,從簡單的馬尾到複雜的編髮風格。髮型能夠反映個人的風格和個性,並且在不同的文化中有不同的流行趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型真漂亮,搭配得很好。

Her hairstyle is really beautiful and well-coordinated.

例句 2:

這種髮型在年輕人中非常流行。

This hairstyle is very popular among young people.

例句 3:

我想換一個新的髮型。

I want to change to a new hairstyle.

2:Hairdo

用法:

通常用來描述一種特定的髮型,常常是為了特別場合而精心打理的。這個詞常用於社交場合,指那些需要時間和技巧來完成的造型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型在婚禮上特別引人注目。

Her hairdo was especially eye-catching at the wedding.

例句 2:

這個髮型需要專業的髮型師來完成。

This hairdo requires a professional stylist to achieve.

例句 3:

他們為派對準備了特別的髮型。

They prepared special hairdos for the party.

3:Braid

用法:

指的是將頭髮以交叉的方式編織成一個或多個辮子。編髮風格中,辮子是最常見的形式之一,並且可以有多種變化,如法式辮、荷蘭辮等。辮子不僅美觀,還能保持頭髮整齊。

例句及翻譯:

例句 1:

她的辮子看起來非常精緻。

Her braid looks very exquisite.

例句 2:

我學會了如何編一個法式辮子。

I learned how to braid a French braid.

例句 3:

這種編髮風格使用了多種不同的辮子。

This hairstyle uses various types of braids.

4:Plait

用法:

與 braid 同義,通常用於描述將頭髮交錯編織的技術。這個詞在某些地區使用較多,特別是在英國。編髮風格中,plait 可以用來形容多種不同的編髮技術。

例句及翻譯:

例句 1:

她的頭髮被編成了一個漂亮的髮辮。

Her hair was plaited into a beautiful braid.

例句 2:

這種編髮方式在夏天特別受歡迎。

This plaiting style is especially popular in summer.

例句 3:

我喜歡用編髮來保持我的頭髮整齊。

I like to use plaits to keep my hair tidy.