黃檗樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黃檗樹」是一種植物,學名為 Poncirus trifoliata,屬於芸香科。這種樹木原產於中國,常見於東亞地區。黃檗樹的特徵包括三葉的葉子和黃色的果實,果實可食用且有酸味,常用於製作果醬或其他食品。此外,黃檗樹也具有觀賞價值,常被用作庭園植物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree with yellow fruit.
  2. A tree that has three leaves and is sour.
  3. A plant that can be used for food.
  4. A tree known for its yellow fruit and thorns.
  5. A tree used in gardens and for making jams.
  6. A citrus-like tree with edible fruit, often sour.
  7. A thorny tree valued for its fruit and ornamental use.
  8. A deciduous tree that produces sour fruit, often utilized in culinary applications.
  9. A hardy tree with trifoliate leaves and yellow fruits, significant in horticulture and gastronomy.
  10. A tree recognized for its ornamental qualities and sour, edible fruit, often used in traditional recipes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bitter orange

用法:

這是一種常見的名稱,用來描述黃檗樹的果實,因其味道通常是酸苦的。這種果實在某些文化中被用於烹飪和製作飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

黃檗樹的果實也被稱為苦橙,常用於製作果醬。

The fruit of the bitter orange tree is often used to make jams.

例句 2:

苦橙的香氣讓這道菜更加美味。

The aroma of bitter orange enhances the flavor of the dish.

例句 3:

這種果實在傳統中藥中也有使用。

This fruit is also used in traditional medicine.

2:Trifoliate orange

用法:

這是黃檗樹的另一個名稱,因為它的葉子通常是三片的。這個名稱在植物學上更為常見,特別是在描述其特徵時。

例句及翻譯:

例句 1:

三葉橙樹的葉子形狀獨特,常被用作觀賞植物。

The trifoliate orange tree has unique leaf shapes and is often used as an ornamental plant.

例句 2:

這種樹的耐寒性使其在許多地方都能生長。

The hardiness of the trifoliate orange tree allows it to grow in many regions.

例句 3:

在園藝中,三葉橙樹被用來作為防護植物。

In horticulture, the trifoliate orange tree is used as a protective plant.

3:Poncirus

用法:

這是黃檗樹的學名,屬於芸香科。這個名稱在科學研究和植物分類中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

Poncirus 是一個有趣的屬,包含了幾種耐寒的植物。

Poncirus is an interesting genus that includes several hardy plants.

例句 2:

在植物學中,Poncirus 的分類幫助我們理解這些植物的特性。

In botany, the classification of Poncirus helps us understand the characteristics of these plants.

例句 3:

研究 Poncirus 的果實對於食物科學有重要意義。

Studying the fruits of Poncirus is significant for food science.

4:Chinese bitter orange

用法:

這個名稱強調了黃檗樹的地理來源及其果實的味道,常用於中藥和料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

中國苦橙在中醫中被認為具有多種健康益處。

Chinese bitter orange is believed to have various health benefits in traditional Chinese medicine.

例句 2:

這種果實在中國料理中有著悠久的歷史。

This fruit has a long history in Chinese cuisine.

例句 3:

中國苦橙的獨特風味使它在許多菜餚中都很受歡迎。

The unique flavor of Chinese bitter orange makes it popular in many dishes.