Laplanders的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Laplanders」指的是生活在拉普蘭地區的人,這個地區主要位於北極圈內,涵蓋了芬蘭、瑞典、挪威和俄羅斯的部分地區。這些人通常被稱為薩米人(Sámi),他們有自己獨特的文化、語言和傳統,並且以牧羊和狩獵為生。薩米人有著豐富的歷史,並且與自然環境有著深厚的連結。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from a cold northern area.
  2. People who live in the Arctic region.
  3. A group of indigenous people in northern Europe.
  4. Indigenous people known for reindeer herding.
  5. A cultural group in Northern Scandinavia.
  6. A native ethnic group with a distinct culture in the Arctic.
  7. An indigenous community with traditional lifestyles in Lapland.
  8. An ethnic group known for their unique traditions and languages in the Arctic region.
  9. A circumpolar indigenous people recognized for their semi-nomadic reindeer herding culture.
  10. An indigenous population with historical ties to the Arctic landscape and its resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sámi

用法:

薩米人是拉普蘭地區的原住民族,擁有獨特的語言、文化和傳統。他們的生活方式以馴鹿飼養為主,並且與自然環境密切相關。薩米人有自己的音樂、服飾和手工藝,並且在當地社區中保有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

薩米人以馴鹿飼養和傳統手工藝而聞名。

The Sámi are known for reindeer herding and traditional crafts.

例句 2:

薩米文化在北極地區有著深厚的歷史。

Sámi culture has a rich history in the Arctic region.

例句 3:

她學習了薩米語,以更好地了解這個文化。

She learned the Sámi language to better understand this culture.

2:Lapland inhabitants

用法:

這個詞用來描述生活在拉普蘭地區的人,通常包括薩米人和其他居住在該地區的族群。拉普蘭地區以其壯觀的自然景觀和獨特的文化傳統而聞名,吸引了許多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

拉普蘭地區的居民以其獨特的生活方式吸引了很多遊客。

The inhabitants of Lapland attract many tourists with their unique lifestyle.

例句 2:

拉普蘭居民的文化活動反映了他們與自然的深厚聯繫。

The cultural activities of Lapland inhabitants reflect their deep connection with nature.

例句 3:

我們在拉普蘭遇見了友好的當地居民。

We met friendly local inhabitants in Lapland.

3:Indigenous Arctic people

用法:

這個詞用來描述生活在北極地區的原住民族,包括薩米人等。這些民族有著獨特的文化和生活方式,並且在面對現代化的挑戰時,努力保護自己的傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

北極的原住民族在氣候變化中面臨許多挑戰。

Indigenous Arctic people face many challenges due to climate change.

例句 2:

原住民族的文化和傳統對於保護生物多樣性至關重要。

The culture and traditions of indigenous Arctic people are crucial for biodiversity conservation.

例句 3:

我們應該尊重原住民族的權利和文化。

We should respect the rights and cultures of indigenous Arctic people.

4:Northern Europeans

用法:

這個詞通常指的是生活在北歐地區的人,包括芬蘭、瑞典、挪威等國的人。這些人有著多元的文化背景,並且在歷史上與薩米人和其他民族有著交互影響。

例句及翻譯:

例句 1:

北歐人以其美麗的自然風光和豐富的文化而聞名。

Northern Europeans are known for their beautiful natural landscapes and rich cultures.

例句 2:

我們在北歐旅行時,體驗了當地人的熱情好客。

During our trip to Northern Europe, we experienced the hospitality of the locals.

例句 3:

北歐文化受到歷史和環境的深刻影響。

Northern European culture is deeply influenced by history and the environment.