裁剪線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「裁剪線」通常指的是在設計、製作或加工過程中,用來指示應該裁剪或切割的線條。這個術語在服裝設計、紙藝、木工等領域中經常使用。裁剪線的存在可以幫助工匠或設計師準確地進行裁剪,以確保最終產品符合預期的尺寸和形狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A line that shows where to cut.
  2. A line used for cutting something.
  3. A line that indicates where to make cuts.
  4. A line that helps you know where to cut materials.
  5. A guide for cutting items to the right size.
  6. A reference line for precise cutting in design or manufacturing.
  7. A defined line that indicates the exact cutting path in a project.
  8. A demarcation used in crafting to ensure accurate cuts.
  9. A specified line on a material that indicates the intended cut for shape or size.
  10. A delineation that guides the cutting process in various crafts or designs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cutting line

用法:

指示在材料上進行切割的具體線條,通常在製作過程中非常重要。這條線可以是手動標記的,也可以是通過設計軟件生成的,對於確保切割的精確性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請沿著裁剪線進行切割。

Please cut along the cutting line.

例句 2:

這個圖紙上標示了所有的裁剪線

This blueprint shows all the cutting lines.

例句 3:

為了確保準確性,我們需要仔細檢查裁剪線

To ensure accuracy, we need to carefully check the cutting lines.

2:Cut line

用法:

與裁剪線相似,但通常用於更具體的情境,可能涉及到更專業的切割或製作過程。這個術語在印刷和設計中也很常見,通常用於指示需要裁剪的邊界。

例句及翻譯:

例句 1:

設計師在草圖上標記了切割線。

The designer marked the cut line on the sketch.

例句 2:

這個包裝的切割線需要精確對齊。

The cut line on this packaging needs to be precisely aligned.

例句 3:

請確保在切割時不超過切割線。

Make sure not to go beyond the cut line when cutting.

3:Trim line

用法:

通常用於描述在最終產品的邊緣進行修整的線條,這些線條可以是設計中的參考,幫助確保產品的外觀整齊。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計的修整線非常重要,以確保成品的整體外觀。

The trim line in this design is very important for the overall appearance of the final product.

例句 2:

在裁剪之前,我們需要確保修整線正確。

Before cutting, we need to ensure the trim line is correct.

例句 3:

修整線的準確性直接影響到產品的質量。

The accuracy of the trim line directly affects the quality of the product.

4:Guideline

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用於指導或建議的線條,幫助使用者在製作或設計過程中保持正確的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這些指導線可以幫助你在設計時保持一致性。

These guidelines can help you maintain consistency in your design.

例句 2:

在製作過程中,請遵循這些指導線。

Please follow these guidelines during the production process.

例句 3:

這些指導線能夠幫助你更好地規劃裁剪。

These guidelines will help you plan your cuts better.