通行費用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「通行費用」指的是在某些道路、橋樑、隧道或其他交通設施上通行所需支付的費用。這種費用通常是用來維護和管理這些交通設施的。通行費用可以是一次性收費或定期收費,根據使用的時間和距離而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money paid to use a road or bridge.
  2. A fee for traveling on certain roads.
  3. A charge for using a specific route.
  4. A cost associated with passing through a toll area.
  5. A payment required to access certain transportation routes.
  6. A financial charge imposed for the use of infrastructure such as highways and bridges.
  7. A fee collected for the maintenance of roadways and bridges.
  8. A toll or charge that facilitates the upkeep of transportation facilities.
  9. A monetary requirement for utilizing specific transit routes, often for funding infrastructure.
  10. A fee paid for the right to travel on particular roads or bridges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Toll

用法:

通常指的是為了使用某條道路、橋樑或隧道而需支付的費用,這些費用通常用於設施的維護和建設。在一些國家,這是一種常見的收費方式,特別是在高速公路和主要交通幹道上。

例句及翻譯:

例句 1:

這條高速公路的通行費用是五十元。

The toll for this highway is fifty dollars.

例句 2:

我們在過橋時需要支付通行費。

We need to pay a toll when crossing the bridge.

例句 3:

他們正在討論提高通行費的問題。

They are discussing the issue of raising the toll.

2:Fee

用法:

通常指為某種服務或使用權所支付的費用。在交通上下文中,這可以是指使用某條道路或設施的費用,並不一定是固定的,可能根據距離或時間而變動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個隧道的通行費用是一種使用費。

The fee for this tunnel is a usage charge.

例句 2:

他們收取的通行費用包括了所有的維護費用。

The fee they charge includes all maintenance costs.

例句 3:

你需要在進入這個區域之前支付通行費用

You need to pay the fee before entering this area.

3:Charge

用法:

一般用來描述為某種服務或使用權所要求的金額。在交通上下文中,這可以是指通行費用,通常是為了使用特定的交通設施而支付的金額。

例句及翻譯:

例句 1:

這個隧道的通行費用是每次通行都要收取的費用。

The charge for this tunnel is a fee collected for each crossing.

例句 2:

他們對於通行費用的收取非常嚴格。

They are very strict about the charges for tolls.

例句 3:

這項服務的通行費用會根據不同的時間而有所變化。

The charge for this service varies depending on the time.

4:Cost

用法:

通常是指某項服務或產品的價格。在交通上下文中,這可以指通行費用,強調使用某條道路或設施所需的金額。

例句及翻譯:

例句 1:

這條路的通行費用相對較高。

The cost of using this road is relatively high.

例句 2:

他們在計算旅行的通行費用時考慮了所有的路段。

They considered all segments when calculating the cost of the trip.

例句 3:

通行費用的增加使得許多人選擇其他路線。

The increase in toll costs has led many people to choose alternative routes.