隔熱窗簾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「隔熱窗簾」是一種專門設計用來阻擋或減少熱量進入室內的窗簾。它們通常由特殊材料製成,能有效反射陽光和熱量,從而降低室內溫度,提升居住或工作環境的舒適度。這類窗簾不僅能幫助節省空調能源,還能提供隱私和遮光效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A curtain that keeps heat out.
  2. A curtain that helps keep your room cool.
  3. A curtain that blocks heat from the sun.
  4. A curtain that prevents heat from entering a room.
  5. A curtain designed to reduce heat from sunlight.
  6. A curtain that reflects sunlight to maintain a cooler indoor temperature.
  7. A window covering that minimizes heat gain from external sources.
  8. A type of window treatment that reduces thermal transfer.
  9. An insulating window covering that enhances energy efficiency.
  10. A specialized window covering that helps regulate indoor temperature by blocking heat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thermal curtains

用法:

這是一種專門設計用來隔絕熱量的窗簾,通常內部有特殊的隔熱材料,能有效降低室內的熱量進入。適合用於炎熱的氣候或需要節能的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這些隔熱窗簾能有效降低房間的溫度。

These thermal curtains can effectively reduce the room temperature.

例句 2:

我在夏天使用隔熱窗簾來保持室內涼爽。

I use thermal curtains in the summer to keep the indoors cool.

例句 3:

隔熱窗簾不僅美觀,還能幫助節省能源。

Thermal curtains are not only aesthetically pleasing but also help save energy.

2:Insulated curtains

用法:

這類窗簾通常具有雙層結構,能夠提供額外的隔熱效果,防止外部熱量進入或內部熱量流失。適合用於寒冷的冬季或需要保持室內溫暖的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在冬天使用隔熱窗簾來保持房間的溫暖。

We use insulated curtains in winter to keep the room warm.

例句 2:

這些隔熱窗簾能有效減少熱量損失。

These insulated curtains can effectively reduce heat loss.

例句 3:

她選擇了隔熱窗簾以提高家庭的能源效率。

She chose insulated curtains to improve her home's energy efficiency.

3:Heat-blocking curtains

用法:

這種窗簾專門設計用來阻擋陽光和熱量,通常使用反射性材料製成,有助於保持室內的舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防熱窗簾非常適合炎熱的夏天。

These heat-blocking curtains are perfect for hot summers.

例句 2:

我們家的窗戶裝了防熱窗簾,讓室內更涼爽。

We installed heat-blocking curtains on our windows to keep the indoors cooler.

例句 3:

防熱窗簾能有效減少空調的使用。

Heat-blocking curtains can significantly reduce the use of air conditioning.

4:Energy-efficient curtains

用法:

這類窗簾不僅能夠隔熱,還能幫助降低能源消耗,適合環保意識強的家庭或辦公室。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇節能窗簾可以幫助我們減少電費。

Choosing energy-efficient curtains can help us reduce electricity bills.

例句 2:

這些窗簾不僅美觀,還能提高能源效率。

These curtains are not only beautiful but also enhance energy efficiency.

例句 3:

我打算換成節能窗簾,以便在冬天保持溫暖。

I plan to switch to energy-efficient curtains to keep warm in winter.