佩格馬利翁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「佩格馬利翁」是一個源自於古希臘神話的名字,指的是一位雕刻家,他愛上了自己所雕刻的雕像,並且希望雕像變成真人。這個故事常被用來象徵藝術創作的力量及對於愛與理想的追求。在現代,這個名字也用來指代一些文化作品,特別是喬治·萊辛的戲劇《佩格馬利翁》,該劇探討了語言、社會階級和身份的主題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story about a sculptor who loves his creation.
  2. A myth about a man and his statue.
  3. A tale of a creator and their ideal.
  4. A narrative about transformation and love.
  5. A story that explores identity and language.
  6. A cultural reference to the impact of art and aspiration.
  7. A classic tale about desire and the nature of reality.
  8. A mythological account illustrating the relationship between creator and creation.
  9. A narrative that reflects on social constructs and personal identity through the lens of artistic creation.
  10. A story that examines themes of love, creation, and transformation in art.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pygmalion

用法:

這個名字源自於古希臘神話,通常用於指代那些對自己創作的作品抱有強烈情感的人。它在文學和戲劇中經常出現,象徵著創造與愛的交織。在現代,這個名字也與喬治·萊辛的戲劇有關,該劇探討了語言和社會階級的主題,並且在許多文化中被廣泛引用。

例句及翻譯:

例句 1:

佩格馬利翁的故事告訴我們,愛的力量可以改變一切。

The story of Pygmalion teaches us that the power of love can change everything.

例句 2:

在這部劇中,佩格馬利翁的角色象徵著創造者與其創作之間的深厚聯繫。

In this play, the character of Pygmalion symbolizes the deep connection between the creator and their creation.

例句 3:

許多改編作品都基於佩格馬利翁的故事,展示了其永恆的吸引力。

Many adaptations are based on the story of Pygmalion, showcasing its timeless appeal.

2:Creator

用法:

指代那些創造藝術作品或其他形式表達的人。這個詞通常與藝術、文學和音樂相關聯,強調創造力和想像力的作用。在佩格馬利翁的故事中,創造者對於其作品的情感投入是核心主題之一。

例句及翻譯:

例句 1:

每位藝術家都是自己的創造者,賦予作品生命。

Every artist is their own creator, giving life to their work.

例句 2:

創造者的靈感往往來自於他們的經歷和情感。

The inspiration of a creator often comes from their experiences and emotions.

例句 3:

佩格馬利翁的故事中,創造者的愛意讓雕像變得真實。

In the story of Pygmalion, the creator's love makes the statue come to life.

3:Sculptor

用法:

專指那些從事雕刻藝術的人,通常涉及石材、木材或其他材料的雕刻。佩格馬利翁這個角色是一位雕刻家,他對於自己創作的雕像充滿熱愛,這使得這個角色成為藝術創作與情感的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這位雕刻家以其精湛的技藝而聞名,創造了許多令人驚嘆的作品。

This sculptor is known for their exquisite skills, creating many stunning works.

例句 2:

佩格馬利翁作為一位雕刻家,展現了藝術創作中的深情與理想。

Pygmalion, as a sculptor, showcases the passion and ideals in artistic creation.

例句 3:

每位雕刻家都在尋求將靈魂注入他們的作品中。

Every sculptor seeks to infuse their soul into their creations.

4:Transformation

用法:

指代改變或轉變的過程,通常涉及某種形式的重生或蛻變。在佩格馬利翁的故事中,雕像的轉變象徵著愛的力量和理想的實現。這個詞在許多文學作品中都被用來探討角色的成長和變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的主題是關於個人的轉變和自我發現。

The theme of this movie is about personal transformation and self-discovery.

例句 2:

佩格馬利翁的故事展現了愛如何促進轉變。

The story of Pygmalion illustrates how love can drive transformation.

例句 3:

每一次創作都可能帶來某種形式的轉變。

Every act of creation can bring about some form of transformation.