側頭部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側頭部」是指頭部的側面,通常用來描述頭部的解剖學部位或在醫學上提到的某些症狀或狀況。側頭部的解剖結構包括顳部、顴部等,這些部位在日常生活中可能會受到外傷、疼痛或其他健康問題的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side part of your head.
  2. The area on the side of your head.
  3. The lateral part of the head.
  4. The area located on the side of the head.
  5. The region of the head that is not the front or back.
  6. The anatomical side of the head, including specific structures.
  7. The lateral aspect of the cranium, important in various medical contexts.
  8. The region of the head that includes the temples and is relevant in discussions of head injuries.
  9. The side of the head, often referenced in medical terminology related to cranial anatomy.
  10. The part of the head that is on the side, often considered in relation to health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Side of the head

用法:

這個詞通常用來描述頭部的側面,無論是在解剖學、醫學或日常生活中。它可以用來指代側頭部的不同區域,並且在談論頭痛或外傷時經常會提到。

例句及翻譯:

例句 1:

他在側頭部受了傷,需要去醫院檢查。

He injured the side of his head and needs to go to the hospital for a check-up.

例句 2:

側頭部的疼痛可能與壓力有關。

Pain on the side of the head may be related to stress.

例句 3:

她的髮型強調了她側頭部的輪廓。

Her hairstyle highlights the contour of the side of her head.

2:Lateral head region

用法:

這個術語通常用於醫學和解剖學中,描述頭部的側面,特別是在進行頭部檢查或診斷時。它涉及到側頭部的結構和功能,並且可能與某些疾病或症狀有關。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了病人的側頭部以確定是否有腫塊。

The doctor examined the patient's lateral head region to check for any lumps.

例句 2:

側頭部的結構對於理解頭部外傷的影響至關重要。

The structures in the lateral head region are crucial for understanding the impact of head injuries.

例句 3:

在進行手術之前,醫生會詳細檢查側頭部的情況。

Before the surgery, the doctor will carefully assess the condition of the lateral head region.

3:Temporal area

用法:

這個術語常用於醫學中,指的是側頭部的顳部,這裡是大腦的一部分,並且可能涉及到頭痛或其他健康問題。醫生在診斷某些病症時,經常會提到這個區域。

例句及翻譯:

例句 1:

顳部的疼痛可能是偏頭痛的症狀。

Pain in the temporal area may be a symptom of a migraine.

例句 2:

他在顳部感到不適,需要進一步檢查。

He feels discomfort in the temporal area and needs further examination.

例句 3:

顳部的結構對於理解聽力和語言功能非常重要。

The structures in the temporal area are very important for understanding hearing and language functions.

4:Temple region

用法:

這個詞通常用來描述側頭部的特定區域,特別是靠近眼睛和耳朵的地方。這個區域在某些文化中也有其特殊的意義,並且在醫學上常常會涉及到神經和血管的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她的側頭部(顳部)有些腫脹,醫生建議進行檢查。

Her temple region is slightly swollen, and the doctor recommended an examination.

例句 2:

在某些文化中,側頭部被認為是智慧的象徵。

In some cultures, the temple region is considered a symbol of wisdom.

例句 3:

他在側頭部感到脈動的痛感,這可能是血管問題的徵兆。

He feels a pulsating pain in the temple region, which could be a sign of vascular issues.