「Miao族」是指中國的一個少數民族，主要分布在中國南方的貴州、湖南、雲南、廣西等地區。他們有著獨特的文化、語言和傳統習俗。Miao族以其精美的刺繡和銀飾聞名，並且擁有豐富的民間音樂和舞蹈。Miao族的社會結構通常以家庭為單位，並且有著強烈的社群意識。
Hmong 是 Miao族的另一個名稱，特別是在國際上，這個名稱更為廣泛使用。Hmong人主要分布在中國、越南、老撾和泰國等地。Hmong 族群有著獨特的語言和文化，並且在世界各地的Hmong社區中保持著他們的傳統。
例句 1：
Hmong族的傳統服飾色彩繽紛，富有特色。
The traditional clothing of the Hmong people is colorful and distinctive.
例句 2：
許多Hmong移民在美國建立了自己的社區。
Many Hmong immigrants have established their own communities in the United States.
例句 3：
Hmong文化中有許多獨特的節慶和習俗。
There are many unique festivals and customs in Hmong culture.
「Miao」是對這個民族的本地名稱，通常在中國的官方文獻中使用。Miao族的文化特色包括音樂、舞蹈和手工藝，特別是他們的刺繡和銀飾品。Miao族在中國的歷史悠久，並且在當地的社會中扮演著重要的角色。
例句 1：
Miao族的音樂和舞蹈在節慶中扮演著重要的角色。
Miao music and dance play an important role in festivals.
例句 2：
Miao族的傳統手工藝品深受遊客喜愛。
Traditional handicrafts of the Miao people are loved by tourists.
例句 3：
Miao族的文化保護工作正在進行中，以確保其傳統得以延續。
Efforts are underway to preserve Miao culture and ensure its traditions continue.
這是對Miao族的另一種稱呼，強調他們作為一個民族的身份和社會角色。Miao people在中國的少數民族中具有重要地位，並且在政治、經濟和文化上都有著自己的影響力。
例句 1：
Miao people在中國的多元文化中占有一席之地。
The Miao people hold a place in China's multicultural landscape.
例句 2：
Miao people的音樂和舞蹈表現出他們的歷史與傳統。
The music and dance of the Miao people reflect their history and traditions.
例句 3：
Miao people的傳統節日吸引了很多遊客前來參加。
The traditional festivals of the Miao people attract many visitors.
這是對Hmong族的稱呼，強調其民族性和文化身份。Hmong people在國際社會中以其獨特的文化和歷史受到重視，並且在全球範圍內有著分布。
例句 1：
Hmong people在美國的社區中保持著他們的文化傳統。
Hmong people maintain their cultural traditions in communities across the United States.
例句 2：
Hmong people的飲食文化豐富多樣。
The culinary culture of the Hmong people is rich and diverse.
例句 3：
Hmong people的手工藝品在國際市場上受到青睞。
Handicrafts made by Hmong people are favored in international markets.