「分會」這個詞在中文中通常指的是一個大型組織或協會的分支機構，主要用於組織、協調和管理地方性或特定領域的活動。分會通常在其母組織的指導下運作，並且可以在不同的地理區域或專業領域中成立。
通常用於指一個組織中的地方性分支，特別是在社團、學會或專業組織中。這些分會通常會舉辦活動、會議並進行地方性的宣傳工作。
例句 1：
這個學會在全國各地有許多分會。
The association has many chapters across the country.
例句 2：
我們的分會將於下個月舉辦一次會議。
Our chapter will hold a meeting next month.
例句 3：
他是當地分會的主席。
He is the president of the local chapter.
常用於描述一個組織的分支機構，尤其是在商業或金融機構中。這些分支通常在地理上分散，並提供與總部相同的服務或產品。
例句 1：
這家銀行在台北有多個分行。
The bank has several branches in Taipei.
例句 2：
我們的公司計劃在其他城市開設新的分行。
Our company plans to open new branches in other cities.
例句 3：
這個分行的業績表現非常良好。
The performance of this branch has been very good.
用於指一個組織內部的部門，通常根據職能或專業領域劃分。這些部門可能會負責不同的業務或項目。
例句 1：
我們的公司有幾個不同的部門。
Our company has several different divisions.
例句 2：
這個部門專注於市場營銷。
This division focuses on marketing.
例句 3：
他在公司的技術部門工作。
He works in the company's technology division.
通常指一個組織內部的某個部分，可能是根據特定任務或功能劃分的。這個詞在學術和專業組織中也經常使用。
例句 1：
這個會議有幾個不同的部分。
The conference has several different sections.
例句 2：
我們的研究小組屬於該學會的科學部分。
Our research team is part of the scientific section of the society.
例句 3：
這個部分專注於教育和培訓。
This section focuses on education and training.