Non-Profit的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非營利組織」指的是不以盈利為目的的組織,其主要目的是為了促進社會公益或滿足某種社會需求。這些組織通常依賴捐款、贊助、志願者和政府資助來運作,而不是通過出售產品或服務來獲利。非營利組織可以涵蓋廣泛的領域,如教育、醫療、環保、人權、社會服務等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An organization that helps people without making money.
  2. A group that works for a good cause, not for profit.
  3. An organization that supports social issues.
  4. An entity that focuses on community service rather than earning money.
  5. An organization that operates for charitable purposes.
  6. A group that is dedicated to public benefit instead of financial gain.
  7. An entity that seeks to address social challenges without a profit motive.
  8. A body that engages in activities aimed at improving society rather than generating revenue.
  9. An organization that is structured to operate without profit and to serve a public or community interest.
  10. An institution that operates on a not-for-profit basis, focusing on social welfare.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-Profit Organization

用法:

這是一個正式的術語,指的是那些不以盈利為目標的機構。這些組織的資金通常來自捐款、贊助和政府資助,而不是銷售產品或服務。它們的主要目標是促進社會福利,服務社會大眾。

例句及翻譯:

例句 1:

這家非營利組織致力於幫助無家可歸的人。

This non-profit organization is dedicated to helping the homeless.

例句 2:

許多非營利組織依賴志願者來支持他們的工作。

Many non-profit organizations rely on volunteers to support their work.

例句 3:

他們成立了一個非營利組織,專注於環保教育。

They established a non-profit organization focused on environmental education.

2:Charity

用法:

通常指的是為了幫助有需要的人而進行的活動或機構。慈善組織通常會籌集資金並提供服務,目的是改善社會或幫助弱勢群體。這些組織可以是非營利的,並且可能會涉及各種社會議題,如貧困、教育和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

她捐款給當地的慈善機構,幫助貧困家庭。

She donated to a local charity to help underprivileged families.

例句 2:

這個慈善活動籌集了大量資金,用於支持兒童教育。

The charity event raised a significant amount of money to support children's education.

例句 3:

他們的慈善工作得到了社區的廣泛支持。

Their charity work has received widespread support from the community.

3:NGO (Non-Governmental Organization)

用法:

這是一個國際上廣泛使用的術語,指的是那些不受政府控制的組織,通常專注於社會、環境或人權等問題。這些組織可以在國內或國際層面上運作,並且不以盈利為目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個 NGO 在世界各地推動人權和社會正義。

This NGO advocates for human rights and social justice worldwide.

例句 2:

許多 NGO 在災後救援中發揮了重要作用。

Many NGOs play a crucial role in disaster relief efforts.

例句 3:

這家 NGO 專注於環境保護和可持續發展。

This NGO focuses on environmental protection and sustainable development.

4:Social Enterprise

用法:

這是一種將商業策略與社會使命相結合的組織類型。社會企業通常會產生收入,但其主要目的是解決社會問題或滿足社會需求,而不是追求最大利潤。

例句及翻譯:

例句 1:

這家社會企業提供就業機會給弱勢群體。

This social enterprise provides job opportunities for marginalized groups.

例句 2:

他們的社會企業專注於提供可持續的產品。

Their social enterprise focuses on providing sustainable products.

例句 3:

社會企業的模式越來越受到年輕人的歡迎。

The social enterprise model is becoming increasingly popular among young people.