千年鷹號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「千年鷹號」是指台灣的一艘客運輪船,主要負責台灣本島與澎湖群島之間的客運航線。這艘船以其快速和舒適的服務而聞名,吸引了許多旅客。由於其名稱中的「千年」,可能暗示著它的歷史悠久或是文化意義,而「鷹」則可能象徵著速度和力量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ferry that carries people.
  2. A boat that travels between islands.
  3. A ship that provides transport for passengers.
  4. A vessel that connects different locations over water.
  5. A passenger boat operating on a specific route.
  6. A maritime transport service that links two geographical areas.
  7. A ferry service known for its efficiency and passenger comfort.
  8. A transportation vessel facilitating travel between islands.
  9. A well-known ferry service providing rapid transit between major destinations.
  10. A prominent ferry service recognized for its historical significance and service quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ferry

用法:

指專門用於運輸乘客和貨物的船舶,通常在固定的航線上運行。這種船隻通常在兩個地點之間來回行駛,方便人們跨越水域。在台灣,許多島嶼之間的交通依賴這種服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們搭乘千年鷹號這艘渡輪前往澎湖。

We took the ferry 'Thousand Year Eagle' to Penghu.

例句 2:

這艘渡輪可以容納許多乘客和車輛。

This ferry can accommodate many passengers and vehicles.

例句 3:

渡輪的班次非常頻繁,方便旅客出行。

The ferry has frequent departures, making it convenient for travelers.

2:Ship

用法:

用於描述較大的海洋運輸工具,通常用於運輸貨物或乘客。船舶的類型多樣,包括貨船、客輪、郵輪等。在海運業中,船舶是重要的運輸工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船在海上航行了很多年。

This ship has been sailing the seas for many years.

例句 2:

客船提供舒適的旅行體驗。

Passenger ships provide a comfortable travel experience.

例句 3:

這艘船的設計非常現代化。

The design of this ship is very modern.

3:Vessel

用法:

泛指各種水上交通工具,包括船、艇等。這個詞通常在法律或正式的上下文中使用,涵蓋範圍廣泛。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船被稱為海上最大的商業運輸工具。

This vessel is known as the largest commercial transport on the sea.

例句 2:

每艘船隻都必須遵守海上安全規定。

Every vessel must comply with maritime safety regulations.

例句 3:

這艘船是一個非常重要的貨物運輸工具。

This vessel is a very important means of cargo transportation.

4:Boat

用法:

通常指較小型的水上交通工具,適合短途旅行或休閒活動。船的大小和用途各異,可能用於釣魚、遊覽或運輸。

例句及翻譯:

例句 1:

我們租了一艘小船在湖上划船。

We rented a small boat to row on the lake.

例句 2:

這艘船非常適合家庭出遊。

This boat is perfect for family outings.

例句 3:

他們在河上駕駛著小船釣魚。

They are fishing on the river in a small boat.