印度紅檀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「印度紅檀」是一種樹木,學名為 Pterocarpus santalinus,主要生長在印度南部及周邊地區。這種樹木以其深紅色的木材和香氣著稱,常用於製作高檔家具、樂器以及工藝品。印度紅檀的木材質地堅硬,耐磨損,並且具有良好的抗腐蝕性,因此在工藝和建築上都受到重視。此外,印度紅檀的樹脂也可用於製作香料和染料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that grows in India.
  2. A tree known for its red wood.
  3. A tree used for making furniture and crafts.
  4. A valuable tree with fragrant red wood.
  5. A tree that produces a strong, colorful wood used in various products.
  6. A tree species prized for its dense, aromatic red timber.
  7. A tropical hardwood tree valued for its durability and aesthetic qualities.
  8. A species of tree known for its rich red timber, often used in luxury items.
  9. A hardwood tree native to India, recognized for its vibrant red hue and applications in fine woodworking.
  10. A species of tree native to India, celebrated for its striking red wood and cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indian Sandalwood

用法:

指的是一種樹木,通常用於製作香料和香水,與印度紅檀不同,主要是因為它的香氣和用途。印度檀香木的香氣持久,常用於宗教儀式和冥想。

例句及翻譯:

例句 1:

印度檀香木的香氣非常迷人,常用於香水和香料。

The scent of Indian sandalwood is very captivating and is often used in perfumes and fragrances.

例句 2:

在印度的傳統文化中,檀香木被視為神聖的材料。

In traditional Indian culture, sandalwood is considered a sacred material.

例句 3:

他們在寺廟裡燒檀香木以祈求平安。

They burn sandalwood in the temple to pray for peace.

2:Pterocarpus santalinus

用法:

這是印度紅檀的學名,通常在科學和專業領域中使用,尤其是在植物學和林業研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

Pterocarpus santalinus 是一種極具經濟價值的樹種。

Pterocarpus santalinus is a tree species of great economic value.

例句 2:

這種樹木的保護對於生態平衡至關重要。

The conservation of this tree is crucial for ecological balance.

例句 3:

研究人員正在研究 Pterocarpus santalinus 的生長特性。

Researchers are studying the growth characteristics of Pterocarpus santalinus.

3:Red Sandalwood

用法:

這是印度紅檀的另一種通俗名稱,強調其木材的顏色和特性,常用於藝術品和手工藝品的製作。

例句及翻譯:

例句 1:

紅檀木的藝術品在市場上非常受歡迎。

Artworks made from red sandalwood are very popular in the market.

例句 2:

這件紅檀木雕刻展現了精湛的工藝。

This red sandalwood carving showcases exquisite craftsmanship.

例句 3:

紅檀木的顏色隨著時間的推移會變得更加深沉。

The color of red sandalwood deepens over time.

4:Sandalwood

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用來描述多種檀香樹,包括印度檀香和其他類似的樹種,這些樹木都以其香氣和木材而著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

檀香木在全球的香料市場上佔有重要地位。

Sandalwood holds an important position in the global spice market.

例句 2:

許多文化中都使用檀香木來製作香氣產品。

Sandalwood is used in many cultures to create scented products.

例句 3:

檀香木的香味能夠幫助人們放鬆心情。

The scent of sandalwood can help people relax.