「座位配置」指的是在某個空間內，根據特定需求或目的，對座位的安排和分配方式。這可以適用於各種場合，如會議、活動、餐廳、劇院等。合理的座位配置能夠提高空間的使用效率，增強參與者的互動，並提升整體體驗。
通常指在某個場合中，對座位的具體安排，特別是在宴會、會議或社交活動中。這種安排通常考慮到參加者之間的關係、互動需求以及活動的主題。良好的座位安排能夠促進交流，使參與者感到舒適和方便。
例句 1：
我們需要制定一個合適的座位安排，以便促進討論。
We need to create a suitable seating arrangement to encourage discussion.
例句 2：
這個婚禮的座位安排非常精緻，考慮到了每位賓客的需求。
The seating arrangement for the wedding was very elegant, taking into account the needs of each guest.
例句 3：
在大型會議中，座位安排對於參與者的互動至關重要。
In a large conference, the seating arrangement is crucial for participant interaction.
指的是整體的座位設計，特別是在大型活動或場地中，通常涉及到座位的數量、形狀和分佈。這種佈局可以影響觀眾的視野、舒適度和參與感。
例句 1：
這個劇院的座位佈局讓每位觀眾都能清楚看到舞台。
The seating layout of this theater allows every audience member to see the stage clearly.
例句 2：
會議的座位佈局應該考慮到參與者之間的互動。
The seating layout for the meeting should consider interaction among participants.
例句 3：
這個場所的座位佈局非常靈活，可以根據不同活動進行調整。
The seating layout of this venue is very flexible and can be adjusted for different events.
通常指在特定活動中，對參與者的具體座位分配的計劃，常見於婚禮、宴會或正式會議中。這種計劃通常會詳細列出每個人的座位位置，以確保活動的順利進行。
例句 1：
婚禮的座位計劃已經完成，所有賓客的座位都已安排妥當。
The seating plan for the wedding is complete, and all guests have been assigned their seats.
例句 2：
在大型活動中，座位計劃能夠幫助組織者有效管理參與者。
In large events, a seating plan helps organizers manage participants effectively.
例句 3：
他們根據家庭關係和友誼來制定座位計劃。
They created a seating plan based on family relationships and friendships.
指的是座位的具體排列方式，通常用於需要考慮空間利用或人員流動的場合。這種配置可以影響到參加者的互動和活動的進行。
例句 1：
我們需要調整座位配置，以便讓每個人都能輕鬆進出。
We need to adjust the seat configuration to allow everyone to enter and exit easily.
例句 2：
這個會議的座位配置設計得很巧妙，促進了小組討論。
The seat configuration for this meeting was cleverly designed to facilitate group discussions.
例句 3：
在這種情況下，座位配置對於確保安全非常重要。
In this situation, the seat configuration is very important for ensuring safety.