悖逆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「悖逆」這個詞在中文中主要指違反常理、道德或規則的行為或狀態,通常用來形容不合常規或背道而馳的情況。這個詞的用法涵蓋了對於倫理、法律或社會規範的違反,並且常常帶有負面的評價。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doing something wrong.
  2. Going against what is normal.
  3. Acting in a way that is not acceptable.
  4. Behaving in a way that opposes rules or morals.
  5. Engaging in actions that contradict established norms.
  6. Behaving in a manner that defies logic or accepted standards.
  7. Conduct that is contrary to ethical or legal expectations.
  8. Actions that are in opposition to moral or societal norms.
  9. A situation where actions are taken that violate principles or laws.
  10. A behavior that is in direct conflict with established rules or ethics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contradiction

用法:

用來描述兩個或多個事物之間的不一致性或相互排斥的狀態。這個詞常用於邏輯、哲學和日常對話中,當某個觀點或論點與另一個觀點相抵觸時,就可以稱之為矛盾。在討論中,指出矛盾可以幫助澄清問題或促進更深入的思考。

例句及翻譯:

例句 1:

他的說法與事實存在矛盾。

His statement is in contradiction with the facts.

例句 2:

這篇文章中的觀點之間有明顯的矛盾。

There is a clear contradiction between the viewpoints in this article.

例句 3:

我們需要解決這些矛盾,以便達成共識。

We need to resolve these contradictions in order to reach a consensus.

2:Inversion

用法:

通常指某種事物的顛倒或反向,尤其是在邏輯或語言結構上。這個詞可以用於描述某種情況或概念的反向運作,讓人感到不合常理或令人困惑。在數學和科學中,顛倒的概念也經常被應用於分析和解釋現象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公式的顛倒使得結果變得不正確。

The inversion of this formula makes the result incorrect.

例句 2:

在這種情況下,顛倒的邏輯會導致錯誤的結論。

In this case, the inversion of logic leads to a false conclusion.

例句 3:

他們的觀點完全顛倒了我們的理解。

Their viewpoint completely inverts our understanding.

3:Rebellion

用法:

通常用於描述對於權威或傳統的反抗行為,常見於政治、社會或文化的背景中。反叛行為通常是出於對現狀的不滿,並希望通過行動來改變現有的體系或規範。這個詞也可以用於描述個人在道德或倫理上的反叛。

例句及翻譯:

例句 1:

這場反叛是對於不公正制度的回應。

The rebellion is a response to the unjust system.

例句 2:

他們的反叛行為挑戰了傳統的價值觀。

Their rebellious actions challenged traditional values.

例句 3:

反叛精神在這部小說中表現得淋漓盡致。

The spirit of rebellion is vividly portrayed in this novel.

4:Defiance

用法:

通常用來描述對於權威、規則或傳統的明確挑戰或反抗。這個詞帶有強烈的情感色彩,通常用於表達不屈服於外部壓力或期望的態度。在社會運動、政治活動或個人生活中,反抗的行為經常被視為勇氣的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

他的反抗行為展現了他對於不公正的強烈抵抗。

His act of defiance showed his strong resistance to injustice.

例句 2:

在面對困難時,她的反抗精神讓她更加堅強。

Her spirit of defiance made her stronger in the face of adversity.

例句 3:

這種反抗態度在年輕人中越來越普遍。

This attitude of defiance is becoming increasingly common among young people.