Pater的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Pater」這個詞在拉丁語中意指「父親」,在許多語言中也用來表示父親的概念。它常用於宗教、文學和某些文化中,象徵著父權、創造者或保護者的角色。這個詞也在某些現代語言中被用作對父親的尊稱或親切的稱呼。

依照不同程度的英文解釋

  1. A male parent.
  2. The man who is a child's father.
  3. A male guardian or caretaker.
  4. An adult male who has children.
  5. A person who raises or looks after children.
  6. A male figure who provides support and guidance to his children.
  7. A paternal role model or authority figure.
  8. A male progenitor or ancestor.
  9. A male parent, often associated with authority and responsibility.
  10. The male parent of a child, often seen as a protector and provider.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Father

用法:

這是最常見的稱呼,通常用於家庭中,表示一個人的父親。這個詞在許多文化中具有重要的地位,象徵著權威、保護和支持。父親在家庭中通常負責提供經濟支持和道德指導,並在孩子的成長過程中扮演關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

我的父親是一位非常勤奮的人。

My father is a very hardworking man.

例句 2:

他非常尊敬他的父親,經常向他請教問題。

He respects his father greatly and often asks him for advice.

例句 3:

父親的愛是無條件的。

A father's love is unconditional.

2:Dad

用法:

這是一個更親密和非正式的稱呼,通常用於家庭或朋友之間。它表達了親密感和愛,孩子們常用這個詞來稱呼自己的父親。這個詞在日常對話中非常普遍,並且常常用來表達對父親的感情。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天想和爸爸一起去釣魚。

I want to go fishing with Dad today.

例句 2:

爸爸告訴我一個有趣的故事。

Dad told me a funny story.

例句 3:

每年父親節我都會給爸爸寫卡片。

I write a card for Dad every Father's Day.

3:Papa

用法:

這是一個親昵的稱呼,常用於小孩對父親的稱呼,通常帶有溫暖和親密的感覺。在某些文化中,這個詞用來表達對父親的愛和尊重,並且在家庭中使用頻繁。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩們都叫他們的爸爸「爸爸」。

The children all call their father 'Papa'.

例句 2:

她的爸爸總是給她最好的建議。

Her papa always gives her the best advice.

例句 3:

在我家,我們都喜歡用「爸爸」這個詞。

In my family, we all love to use the word 'Papa'.

4:Paternal figure

用法:

這個詞用來描述在某些情況下,扮演父親角色的人,無論他們是否是生物學上的父親。這可以包括養父、祖父或其他男性長輩,他們在孩子的生活中提供支持和指導。這個詞強調了父親角色的多樣性和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在我的生活中扮演了一個父親的角色。

He has been a paternal figure in my life.

例句 2:

許多孩子需要一個父親形象來提供支持。

Many children need a paternal figure to provide support.

例句 3:

這位老師在學生的生活中充當了父親的角色。

The teacher acted as a paternal figure in the students' lives.