毛樓面面積的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毛樓面面積」是指建築物的總面積,包括所有樓層的面積,通常用於房地產或建築的計算中。這個面積計算通常不扣除牆壁、柱子等結構物的面積,因此反映的是一個建築的實際使用面積。毛樓面面積在購買或租賃不動產時是重要的參考指標,因為它直接影響到空間的使用和價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total area of a building.
  2. The area that includes all floors.
  3. The overall size of a building.
  4. The total size without reducing for walls.
  5. The area that shows how much space is available.
  6. The complete area measurement of a building.
  7. The total area that includes every level of a structure.
  8. The full area of a building, including all levels.
  9. The comprehensive area measurement that does not exclude structural elements.
  10. The total area of a property, including all usable space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gross Floor Area

用法:

通常用於房地產和建築設計中,表示建築物所有樓層的總面積,包括牆壁和結構部分。這個數字對於評估建築的大小和使用潛力非常重要,通常在買賣或租賃不動產時會被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的毛樓面面積為一千平方公尺。

The gross floor area of this building is 1,000 square meters.

例句 2:

開發商需要提供每個單位的毛樓面面積

The developer needs to provide the gross floor area for each unit.

例句 3:

計算毛樓面面積時,必須包括所有樓層的面積。

When calculating the gross floor area, all floors must be included.

2:Total Floor Area

用法:

這個術語也用來描述建築物的總面積,與毛樓面面積類似,通常用於建築法規和設計標準中。它可以用來計算建築物的容積率,影響建築許可的申請。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的總樓面面積必須符合當地的建築法規。

The total floor area of this project must comply with local building regulations.

例句 2:

我們需要計算這棟大樓的總樓面面積來進行評估。

We need to calculate the total floor area of this building for assessment.

例句 3:

在設計時,總樓面面積是重要的參考指標。

The total floor area is an important reference when designing.

3:Building Area

用法:

指的是建築物的佔地面積,通常用於土地規劃和開發。這個術語可能不僅限於樓層面積,還包括外部結構和設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個開發項目的建築面積已經獲得批准。

The building area for this development project has been approved.

例句 2:

土地使用計劃中需要考慮建築面積的限制。

The land use plan needs to consider the restrictions on building area.

例句 3:

建築面積的計算對於土地開發非常重要。

Calculating the building area is crucial for land development.

4:Overall Area

用法:

這是一個更一般的術語,用於描述任何空間的總面積,包括樓層和外部空間。這個術語在不同的上下文中可能會有所不同,但通常用於提供一個建築或場地的全面概覽。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的整體面積包括了所有的公共空間。

The overall area of this project includes all the public spaces.

例句 2:

我們需要了解這個場所的整體面積來進行規劃。

We need to understand the overall area of this site for planning.

例句 3:

整體面積的計算對於預算編制很重要。

Calculating the overall area is important for budgeting.