「浑濁」這個詞在中文中主要有以下幾個含義： 1. 形容水或液體不清澈，有雜質或污染，通常指水質差。例如：「河水因為雨季而變得浑濁。」 2. 比喻思想、情感或事物的混亂，不清晰或不明確。例如：「他的思緒在這個問題上變得浑濁。」 3. 形容某種狀態或情況的混亂或不明朗，可能是指社會、環境等方面的問題。總體來說，「浑濁」通常帶有負面含義，表示某種不潔或不清晰的狀態。
通常用於形容水或液體因為泥土或雜質而變得混濁。在自然環境中，雨後的河流或湖泊常常會變得泥濘不清。這個詞也可以用來比喻某種情況或狀態的混亂。
例句 1：
下雨後，湖水變得很浑濁，無法看到水底。
After the rain, the lake became muddy, and you couldn't see the bottom.
例句 2：
這條河流因為附近的施工而變得非常泥濘。
The river became very muddy due to the nearby construction.
例句 3：
他的想法在這個問題上變得有些泥濘。
His thoughts on this issue became a bit muddy.
用於描述液體因為懸浮物質而變得混濁，通常用於科學或技術語境中。這個詞常用於水質檢測或環境科學中，表示水的清澈度不佳。
例句 1：
這個水樣本因為含有過多的懸浮物而被認為是浑濁的。
This water sample is considered turbid due to the high amount of suspended particles.
例句 2：
科學家們測量了河流的浑濁度，以評估水質。
The scientists measured the turbidity of the river to assess the water quality.
例句 3：
這種浑濁的水對生態系統造成了威脅。
This turbid water poses a threat to the ecosystem.
通常用來形容天氣或液體的狀態，表示不清晰或不明亮。在形容液體時，表示液體中有雜質或懸浮物，無法透光。這個詞也可以用來形容不明朗的情感或狀態。
例句 1：
這杯水看起來很浑濁，可能是因為有沉澱物。
This glass of water looks cloudy, probably due to sediment.
例句 2：
他的回答讓我感到有些浑濁，不太明白他的意思。
His answer felt a bit cloudy to me; I didn't quite understand his meaning.
例句 3：
天氣預報說今天會是雲霧繚繞的一天。
The weather forecast says it will be a cloudy day.
用於描述某事物的狀態或情況不明確，缺乏清晰度。在溝通中，當信息不夠明確時，也可以用這個詞來形容。
例句 1：
他的意圖在這次會議中變得很浑濁，大家都不太明白。
His intentions became unclear during the meeting, and everyone was confused.
例句 2：
這篇文章的結論有些浑濁，讓讀者難以理解。
The conclusion of the article is somewhat unclear, making it hard for readers to understand.
例句 3：
在這個問題上，我的立場仍然是浑濁的。
My position on this issue remains unclear.