预计的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「预计」這個詞在中文中通常指根據已有的資料或情況對未來的情況進行的預測或估計。它可以用於財務、天氣、計畫等多種情境中,表示對某一事件或數據的預期。例如: 1. 預測某個事件的發生時間或結果:如「我們预计這個項目會在下個月完成。」 2. 預估某個數據或指標的變化:如「我們预计今年的銷售額會比去年增加。」 3. 在計畫中,根據過去的數據或趨勢來做出的合理推測:如「预计明天的天氣會晴朗。」

依照不同程度的英文解釋

  1. To think about what will happen in the future.
  2. To make a guess about something that will occur.
  3. To calculate what might happen later.
  4. To estimate future events based on current information.
  5. To project future outcomes based on trends or data.
  6. To foresee or anticipate future situations or figures.
  7. To make informed forecasts regarding future developments.
  8. To assess and predict future scenarios based on analysis.
  9. To formulate expectations about future occurrences based on evidence.
  10. To determine potential future events or results based on current indicators.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Forecast

用法:

通常用於氣象、經濟等領域,表示對未來情況的預測。這個詞常見於天氣預報或經濟報告中,涉及數據分析和趨勢判斷。

例句及翻譯:

例句 1:

氣象局预计明天會有降雨。

The weather bureau forecasts rain tomorrow.

例句 2:

經濟學家预计明年的經濟增長將放緩。

Economists forecast a slowdown in economic growth next year.

例句 3:

我們需要根據市場趨勢來預測未來的需求。

We need to forecast future demand based on market trends.

2:Estimate

用法:

這個詞用於描述對某個數量或情況的近似計算或評價。它常用於財務、工程、建設等領域,表示對成本、時間或資源的預估。

例句及翻譯:

例句 1:

我們预计這個項目的成本約為十萬元。

We estimate the cost of this project to be around 100,000 dollars.

例句 2:

他們预计完成這項工作的時間是兩週。

They estimate that it will take two weeks to complete this work.

例句 3:

根據過去的數據,我們预计明年的銷售額將增加。

Based on past data, we estimate that sales will increase next year.

3:Predict

用法:

這個詞通常用於科學或統計領域,表示基於數據或模型對未來事件的預測。它強調依據某種理論或方法進行的預測。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家预计明年的氣候變化會更加明顯。

Scientists predict that climate changes will be more pronounced next year.

例句 2:

我們预计這個產品在市場上的表現會很好。

We predict that this product will perform well in the market.

例句 3:

統計數據顯示,專家预计失業率將下降。

Statistical data shows that experts predict the unemployment rate will decrease.

4:Anticipate

用法:

這個詞通常用於表示對某事的期待或預見,可能是正面的或負面的。它常用於商業和計畫中,表示對未來情況的預期或準備。

例句及翻譯:

例句 1:

我們预计在下個季度會有更高的需求。

We anticipate higher demand in the next quarter.

例句 2:

他們预计會有一些挑戰,但仍然保持樂觀。

They anticipate some challenges but remain optimistic.

例句 3:

公司预计在未來幾年內將擴大業務。

The company anticipates expanding its business in the next few years.