飓风的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飓风」是指一种强烈的热带气旋,通常伴随着强风和暴雨。它们在热带或亚热带地区形成,风速通常超过每小时74英里(约119公里),并且可以造成严重的破坏。飓风在不同地区有不同的名称,例如在大西洋和东太平洋称为飓风,在西太平洋称为台风,在印度洋和南太平洋称为气旋。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong storm with very high winds.
  2. A big wind storm that can cause damage.
  3. A powerful storm that forms over warm ocean waters.
  4. A severe storm characterized by strong winds and heavy rain.
  5. A tropical storm with winds that can cause destruction.
  6. A violent weather system that can lead to catastrophic effects.
  7. A meteorological phenomenon that can result in significant loss of life and property.
  8. A natural disaster characterized by intense winds and heavy precipitation.
  9. A complex atmospheric system that can disrupt ecosystems and human activities.
  10. A devastating cyclone that forms over warm ocean waters and can lead to widespread devastation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hurricane

用法:

主要用于描述在大西洋和东太平洋地区形成的强热带气旋。它们通常伴随有强烈的风暴潮、暴雨和强风,可能对沿海地区造成严重损害。

例句及翻譯:

例句 1:

飓风在海岸附近造成了巨大的破坏。

The hurricane caused massive destruction near the coast.

例句 2:

气象局发布了飓风警报,提醒居民做好准备。

The meteorological agency issued a hurricane warning, advising residents to prepare.

例句 3:

飓风来临之前,许多人选择撤离到安全的地方。

Before the hurricane arrives, many people choose to evacuate to safety.

2:Typhoon

用法:

用于指在西太平洋地区形成的热带气旋。与飓风类似,台风也伴随有强风和暴雨,并可能导致严重的破坏。台风通常在夏季和秋季最为常见。

例句及翻譯:

例句 1:

台风的强风将树木连根拔起。

The typhoon's strong winds uprooted trees.

例句 2:

他们在台风来临之前加固了房屋。

They reinforced their house before the typhoon hit.

例句 3:

台风对当地的农业造成了严重影响。

The typhoon had a severe impact on local agriculture.

3:Cyclone

用法:

通常用于描述在印度洋和南太平洋地区的热带气旋。它们与飓风和台风类似,但在不同的地区有不同的名称。气旋同样具有强风和暴雨的特征,可能导致严重的破坏。

例句及翻譯:

例句 1:

气旋在沿海地区造成了严重的洪水。

The cyclone caused severe flooding in coastal areas.

例句 2:

气象专家预测这个气旋将会增强。

Meteorologists predict that this cyclone will intensify.

例句 3:

在气旋来临之前,政府发布了紧急状态。

An emergency was declared before the cyclone approached.

4:Tropical Storm

用法:

指风速在每小时39到73英里(约63到118公里)之间的热带气旋。虽然它们的风速较飓风低,但仍然可以造成严重的降雨和洪水。

例句及翻譯:

例句 1:

热带风暴导致了大规模的降雨。

The tropical storm resulted in widespread rainfall.

例句 2:

他们在热带风暴来临时采取了预防措施。

They took precautions as the tropical storm approached.

例句 3:

热带风暴可能会升级为飓风

The tropical storm may upgrade to a hurricane.