祈禱書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「祈禱書」是指用來進行祈禱的書籍,通常包含各種祈禱文、經文或宗教儀式的指導。這類書籍在宗教信仰中扮演著重要角色,幫助信徒在特定的時間或情境中進行祈禱和冥想。祈禱書的內容可能根據不同的宗教或教派而有所不同,但其主要目的都是促進信仰的表達和靈性的提升。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book for talking to God.
  2. A book with prayers and religious texts.
  3. A book that helps people pray.
  4. A book containing prayers for worship.
  5. A book used in religious practices to guide prayers.
  6. A collection of prayers and rituals for spiritual reflection.
  7. A resource for believers to engage in prayer and meditation.
  8. A text that provides structured prayers for various occasions.
  9. A devotional book containing prayers, hymns, and spiritual instructions.
  10. A sacred text that assists individuals in their communication with the divine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prayer book

用法:

通常用於基督教等宗教中,提供一系列的祈禱文、詩歌和儀式。這本書對於信徒來說,是在崇拜和個人靈修中不可或缺的工具。它幫助信徒在不同的場合進行祈禱,並且通常會在教堂或宗教活動中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他每天都會使用祈禱書進行靈修。

He uses his prayer book for daily devotion.

例句 2:

在禮拜期間,牧師會參考祈禱書中的經文。

During the service, the pastor refers to the prayers in the prayer book.

例句 3:

這本祈禱書包含了許多傳統的祈禱文。

This prayer book contains many traditional prayers.

2:Devotional book

用法:

指的是提供靈修材料和指導的書籍,通常包含祈禱、靈修文獻和反思的內容。這類書籍常見於基督宗教或其他靈性傳統中,幫助信徒在日常生活中與神保持聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這本靈修書籍每天都給我帶來靈感。

This devotional book inspires me every day.

例句 2:

她在靈修時間會閱讀靈修書籍。

She reads her devotional book during her quiet time.

例句 3:

這本書是一本很好的靈修書,適合所有信徒。

This book is a great devotional for all believers.

3:Liturgical text

用法:

這類文本常用於宗教儀式和崇拜中,通常包括祈禱、詩歌和儀式的指導。這些文本通常受到宗教機構的認可,並用於正式的宗教活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些禮儀文本在教會的崇拜中是必不可少的。

These liturgical texts are essential in the church's worship.

例句 2:

他們使用禮儀文本來指導每週的崇拜。

They use liturgical texts to guide the weekly service.

例句 3:

這本書提供了完整的禮儀文本,適合各種場合。

This book provides complete liturgical texts suitable for various occasions.

4:Book of prayers

用法:

這類書籍專門收錄各種祈禱文,供信徒在不同情境下使用。這些祈禱文可以是為了感恩、懺悔或請求幫助等不同目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這本祈禱書包含了許多適合不同場合的祈禱。

This book of prayers includes many suitable for different occasions.

例句 2:

在需要時,他會翻開祈禱書尋找合適的祈禱。

When in need, he opens the book of prayers to find the right prayer.

例句 3:

這本祈禱書是我靈修生活中重要的一部分。

This book of prayers is an important part of my spiritual life.