空中庭園的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「空中庭園」指的是位於建築物上方的綠化空間,通常是屋頂花園或高層建築的綠化設施。這種設計不僅美化了城市環境,還提供了休閒空間,並有助於改善空氣質量和調節城市氣候。空中庭園可以種植各種植物,並設置座椅、步道等設施,成為人們放鬆和享受自然的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A garden on top of a building.
  2. A green space above the ground level.
  3. A place with plants and flowers on a roof.
  4. An elevated garden that provides a relaxing area.
  5. A rooftop garden that enhances the beauty of a city.
  6. A green area on top of a structure that helps with air quality.
  7. A landscaped area on a building's roof for leisure and aesthetics.
  8. An outdoor space with vegetation located at a height, often used for recreation.
  9. A horticultural space situated on the upper levels of a building, contributing to urban biodiversity.
  10. A garden situated on the rooftop of a building that serves multiple ecological and recreational purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sky Garden

用法:

這個詞通常用來形容位於高樓或建築物頂部的綠化空間,能夠提供美麗的城市景觀和放鬆的環境。它通常設計得很有藝術感,吸引人們前來享受自然。

例句及翻譯:

例句 1:

這座摩天大樓的空中庭園提供了壯觀的城市全景。

The sky garden of this skyscraper offers a spectacular view of the city.

例句 2:

我們在空中庭園裡舉辦了一個小型派對。

We held a small party in the sky garden.

例句 3:

空中庭園是城市中一個理想的休閒場所。

The sky garden is an ideal leisure spot in the city.

2:Rooftop Garden

用法:

這個詞特別強調位於建築物屋頂的花園,通常用於住宅或商業建築上,能夠提升建築物的美觀和居住品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟公寓有一個漂亮的屋頂花園,住戶們都很喜歡。

This apartment has a beautiful rooftop garden that residents love.

例句 2:

屋頂花園不僅美觀,還能幫助隔熱。

The rooftop garden is not only beautiful but also helps with insulation.

例句 3:

我們在屋頂花園裡種了各種蔬菜和花卉。

We planted various vegetables and flowers in the rooftop garden.

3:Vertical Garden

用法:

這個詞通常用來描述在垂直面上種植的植物,可能包涵在空中庭園中,也可以是獨立的綠化設施,旨在節省空間並增強城市綠化。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的垂直花園不僅美觀,還改善了空氣質量。

The vertical garden on this building is not only beautiful but also improves air quality.

例句 2:

許多城市都在推廣垂直花園以增加綠化面積。

Many cities are promoting vertical gardens to increase green space.

例句 3:

這個垂直花園的設計非常獨特,吸引了很多遊客。

The design of this vertical garden is very unique and attracts many visitors.

4:Elevated Garden

用法:

這個詞泛指任何位於高於地面的一片綠地,可能是屋頂花園或高架綠化設施,通常用於提供休閒空間和美化環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個高架花園讓居民能夠在城市中享受自然。

This elevated garden allows residents to enjoy nature in the city.

例句 2:

高架花園的設計考慮到了生態和美學。

The design of the elevated garden takes ecology and aesthetics into account.

例句 3:

我們在高架花園裡舉辦了社區活動。

We hosted community events in the elevated garden.