義警們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「義警們」是指自願參與社區治安維護、協助警方執行治安工作的志願者或民間團體成員。他們通常沒有正式的警察身份,但會在社區中協助維持秩序、提供協助和支持,並在必要時報告可疑活動。義警們的工作可以增強社區的安全感,並促進居民之間的合作與互助。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who help police.
  2. Volunteers who support law enforcement.
  3. Community members who assist in safety.
  4. Individuals who work with police to keep order.
  5. Volunteers who help maintain public safety.
  6. Community volunteers working alongside law enforcement.
  7. Citizens who assist in policing efforts.
  8. Individuals who take part in local security initiatives.
  9. Community members engaged in voluntary law enforcement support.
  10. Volunteers who collaborate with police to enhance community safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Volunteer police

用法:

指那些自願協助警方執行任務的民眾,他們通常沒有正式的警察身份,但會在社區中提供支持和協助。這些志願者可能會參加訓練,以了解如何在緊急情況下提供幫助或報告可疑活動。

例句及翻譯:

例句 1:

義警們在社區活動中扮演了重要角色,協助警方維護治安。

The volunteer police play an important role in community events by assisting the police in maintaining order.

例句 2:

他們的努力使社區變得更加安全,並增強了居民的信心。

Their efforts have made the community safer and boosted residents' confidence.

例句 3:

義警們經常組織巡邏,確保街道的安全。

The volunteer police often organize patrols to ensure the safety of the streets.

2:Community watch

用法:

這是一種社區自發組織的活動,居民們定期聚集,討論如何提高社區的安全性,並共同監視可疑活動。這種活動通常會與當地警察局合作,以提高效果和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

社區義警會定期舉行會議,討論安全問題。

The community watch holds regular meetings to discuss safety issues.

例句 2:

他們的合作使得社區的犯罪率下降了。

Their collaboration has led to a decrease in crime rates in the community.

例句 3:

社區義警計畫鼓勵居民互相幫助,增強社區的凝聚力。

The community watch program encourages residents to help each other, strengthening community cohesion.

3:Civilian patrols

用法:

這是指非執法的公民自發組成的巡邏隊伍,目的是提高社區的安全性,並在無法立即呼叫警方的情況下,提供即時的協助。這些巡邏隊伍通常會遵循特定的規定和程序,以確保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

民間巡邏隊在夜間巡邏,確保社區的安全。

The civilian patrols conduct night patrols to ensure the safety of the community.

例句 2:

他們會在社區內外巡邏,並報告可疑的活動。

They patrol inside and outside the community and report any suspicious activities.

例句 3:

民間巡邏隊的存在讓居民感到安心。

The presence of civilian patrols gives residents peace of mind.

4:Neighborhood watch

用法:

這是一種社區內的防範措施,居民們共同合作以提高附近的安全性,並定期交流可疑的活動或事件。這種模式通常需要與當地執法機構協作,以確保居民的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

鄰里守望計畫促進了居民之間的交流和合作。

The neighborhood watch program promotes communication and cooperation among residents.

例句 2:

他們會定期舉辦活動,提升大家的安全意識。

They regularly hold events to raise awareness of safety.

例句 3:

鄰里守望的成員會分享他們的觀察,幫助改善社區的安全。

Members of the neighborhood watch share their observations to help improve community safety.