爪錘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「爪錘」是一種工具,主要用於釘入或拔出釘子,通常由錘頭和爪部組成。爪部通常有一個或多個凹槽,用來鉤住釘子,以便拔出。這種工具在木工和建築工作中非常常見,特別是在裝修和家具製作中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for hitting and pulling out nails.
  2. A tool with a heavy end and a claw.
  3. A tool that helps to drive or remove nails.
  4. A tool used for hammering and extracting nails.
  5. A tool that combines a hammer and a claw for nail work.
  6. A hand tool designed for driving nails into wood and removing them.
  7. A versatile tool used in carpentry for both striking and extracting.
  8. A hand tool that serves dual purposes in construction and repair.
  9. A specialized tool used in construction that features a striking surface and a claw for nail extraction.
  10. A common tool in woodworking that is essential for fastening and unfastening nails.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Claw hammer

用法:

這是最常見的爪錘類型,具有一個平坦的錘頭和一個用來拔釘的爪部。通常用於木工和建築工作,適合釘入和拔出釘子。

例句及翻譯:

例句 1:

爪錘是每個木工必備的工具。

A claw hammer is an essential tool for every carpenter.

例句 2:

他用爪錘把釘子釘進木板裡。

He used a claw hammer to drive the nail into the board.

例句 3:

在修理家具時,爪錘非常有用。

A claw hammer is very useful when repairing furniture.

2:Nail hammer

用法:

這是一種專門設計用來釘釘子的錘子,通常具有爪部以便拔釘。這類工具通常用於建築和裝修工作中。

例句及翻譯:

例句 1:

這把釘錘的設計使得釘入釘子變得更加容易。

The design of this nail hammer makes driving nails easier.

例句 2:

她在使用釘錘時非常小心,以免傷到手。

She is very careful when using the nail hammer to avoid hurting her hand.

例句 3:

釘錘是木工工具箱裡必不可少的工具。

A nail hammer is an indispensable tool in a carpenter's toolbox.

3:Hammer with claw

用法:

這個術語通常用來描述具有爪部的錘子,能夠同時執行釘入和拔釘的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種帶爪的錘子在建築行業中非常受歡迎。

This hammer with claw is very popular in the construction industry.

例句 2:

他喜歡使用帶爪的錘子來完成他的項目。

He prefers to use a hammer with claw to finish his projects.

例句 3:

帶爪的錘子能讓工作變得更高效。

A hammer with claw can make the work more efficient.

4:Carpenter's hammer

用法:

這是一種專為木匠設計的錘子,通常具有爪部以便拔釘。它是木工工作中不可或缺的工具。

例句及翻譯:

例句 1:

木匠的錘子設計上非常符合人體工學。

A carpenter's hammer is designed ergonomically.

例句 2:

他用木匠的錘子快速完成了工作。

He quickly finished the job using a carpenter's hammer.

例句 3:

在學習木工的過程中,木匠的錘子是必須掌握的工具。

In learning carpentry, a carpenter's hammer is a tool that must be mastered.