的大多的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的大多」這個詞在中文中通常用來表示某個事物的主要部分或大部分,通常用於描述某個現象、情況或特徵的普遍性或常見性。它可以用來強調某個特徵、行為或狀態在大多數情況下是成立的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Most of something.
  2. The majority of a group.
  3. Refers to what is common among many.
  4. The larger part of a whole.
  5. Indicates that something applies to most cases.
  6. Describes a characteristic that is true for the majority.
  7. Referring to the predominant part of a situation or group.
  8. Denotes what is typical or prevalent in most instances.
  9. A term used to express the commonality or frequency of a characteristic.
  10. A phrase used to indicate that something is true for most people or situations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Most

用法:

用於表示某個群體中最大的部分,通常指超過一半的數量或比例。在日常對話中,這個詞經常用來描述大部分人或事物的特徵或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

大多數人喜歡吃巧克力。

Most people like to eat chocolate.

例句 2:

大多數學生在考試中表現良好。

Most students performed well on the exam.

例句 3:

大多數觀眾對這部電影的評價很高。

Most viewers rated this movie highly.

2:Majority

用法:

指某個群體中超過一半的成員,通常用於描述投票、意見或決策的情況。在社會學和政治學中,這個詞經常用來分析群體行為或趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次投票中,多數人支持這項提案。

The majority supported the proposal in this vote.

例句 2:

多數人認為這個政策是有益的。

The majority believes that this policy is beneficial.

例句 3:

在這個社區中,多數居民對環境問題表示關注。

The majority of residents in this community express concern about environmental issues.

3:Predominantly

用法:

用來描述某一特徵或情況在某個範疇內的主導地位,通常用於強調某個特徵的普遍性或顯著性。這個詞在學術或正式的語境中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的居民主要是講中文的。

The residents of this area are predominantly Chinese-speaking.

例句 2:

這項研究主要集中在青少年心理健康問題上。

The study predominantly focuses on adolescent mental health issues.

例句 3:

這部電影的觀眾主要是年輕人。

The audience for this film is predominantly young people.

4:Mainly

用法:

用來表示某個事物的主要部分或大部分,通常用於描述某個現象或特徵的主要來源或原因。這個詞在口語和書面語中都很常用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題主要是由於缺乏資源造成的。

This problem is mainly caused by a lack of resources.

例句 2:

我們的產品主要針對年輕消費者。

Our products are mainly targeted at young consumers.

例句 3:

這個城市的經濟主要依賴旅遊業。

The economy of this city mainly relies on tourism.