褶皺處的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「褶皺處」這個詞通常指的是物體表面上出現的折疊或皺摺的地方。它可以用於描述衣物、紙張、皮革等材料上的褶皺,或者在地理、地質學中描述地層的褶皺現象。在日常生活中,褶皺處常常被視為不平整或不光滑的地方,可能會影響物品的外觀或功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where something is folded.
  2. A spot that has lines or folds.
  3. A section that is not smooth.
  4. A part that has wrinkles or creases.
  5. A location where material is bent or crinkled.
  6. An area characterized by folds or undulations.
  7. A region where surface irregularities occur due to folding.
  8. A specific area marked by the presence of folds or creases.
  9. A portion of a surface exhibiting undulations or wrinkles.
  10. A segment of material that has been creased or folded, impacting its texture or appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fold

用法:

指物體表面因折疊而形成的部分,通常用於描述衣物或紙張的情況。在衣物上,折疊的部分可能會影響外觀或穿著的舒適度。在紙張上,折疊可能會影響其使用方式或呈現效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫的褶皺處讓它看起來不太整齊。

The folds in this shirt make it look a bit untidy.

例句 2:

請把這張紙沿著折痕處折好。

Please fold the paper along the crease.

例句 3:

他在褶皺處加了一些裝飾,使衣服更有特色。

He added some decorations at the folds to make the garment more unique.

2:Crease

用法:

通常用來指紙張或布料上明顯的折痕,常見於衣物、報紙或書籍中。這些折痕有時是故意的,例如在製作衣物時,也有可能是無意中造成的。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的封面有一個明顯的折痕。

There is a noticeable crease on the cover of this book.

例句 2:

她的裙子因為褶皺處而顯得更有層次感。

Her skirt looks more layered because of the creases.

例句 3:

在熨燙時,確保去掉所有的褶皺。

Make sure to remove all the creases while ironing.

3:Wrinkle

用法:

指物體表面上出現的小皺紋,常見於衣物、皮膚或其他材料。這些皺紋可能是由於長時間的使用或不當的存放造成的,通常需要通過熨燙或其他方法來處理。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的皺紋需要熨燙才能看起來更好。

The wrinkles in this garment need to be ironed out to look better.

例句 2:

他的臉上有許多皺紋,顯示出年齡的痕跡。

He has many wrinkles on his face, showing signs of age.

例句 3:

這種布料不容易產生皺紋,很適合旅行使用。

This fabric doesn't wrinkle easily, making it perfect for travel.

4:Plica

用法:

這個詞通常用於醫學或生物學中,指的是組織或器官的褶皺或皺摺。這些褶皺在某些情況下可能有助於增加表面面積或功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個器官的褶皺處對於其功能至關重要。

The plica in this organ is crucial for its function.

例句 2:

醫生檢查了患者的褶皺處,以確保沒有異常。

The doctor examined the plica of the patient to ensure there were no abnormalities.

例句 3:

褶皺在某些生物結構中可以增加吸收能力。

Folds can increase the absorption capacity in certain biological structures.