許願噴泉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「許願噴泉」是一種裝置,通常是水噴泉,遊客可以在這裡投幣或投擲硬幣以實現他們的願望。這種噴泉常見於公園、廣場或旅遊景點,象徵著希望和美好的願望。人們相信,當他們向噴泉許下願望並投擲硬幣時,這些願望會在未來實現。許願噴泉不僅是一個吸引遊客的景點,還是社交互動和文化習俗的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fountain where people make wishes.
  2. A place to throw coins and hope for something.
  3. A decorative water feature where wishes are made.
  4. A fountain where people believe their wishes can come true.
  5. A water fountain where visitors toss coins to wish for something.
  6. A symbolic water installation where individuals express hopes and dreams.
  7. A cultural landmark where the act of tossing coins represents desires.
  8. A public water feature associated with the tradition of wishing.
  9. An ornamental fountain that serves as a site for wish-making rituals.
  10. A decorative fountain where people throw coins to make wishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wishing Well

用法:

傳統上,許願井是一種老舊的井,遊客會在裡面投擲硬幣以實現他們的願望。這種習俗源於古老的信仰,認為水是神聖的,能夠實現人們的願望。許願井通常被認為是一個神秘的場所,讓人們表達心中的希望和夢想。

例句及翻譯:

例句 1:

她在許願井裡投了一枚硬幣,希望能找到真愛。

She tossed a coin into the wishing well, hoping to find true love.

例句 2:

這個村莊的許願井吸引了很多遊客。

The village's wishing well attracts many tourists.

例句 3:

他們在許願井旁邊拍了很多照片。

They took many pictures by the wishing well.

2:Fountain of Wishes

用法:

這是一種特別設計的噴泉,通常是為了吸引遊客而建造的,讓人們可以在這裡許下願望。這種噴泉常常伴隨著美麗的裝飾和燈光,增添了浪漫的氛圍。人們相信,向這個噴泉許下願望並投擲硬幣,能夠讓願望成真。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個浪漫的地方,他們在許願噴泉裡許下了願望。

In this romantic spot, they made wishes at the fountain of wishes.

例句 2:

這個城市的許願噴泉是情侶們的熱門約會地點。

The city's fountain of wishes is a popular dating spot for couples.

例句 3:

每年都有數以千計的人來這裡的許願噴泉許願。

Thousands of people come to the fountain of wishes here every year.

3:Wishing Fountain

用法:

這是一種專門設計的噴泉,遊客可以在其中投擲硬幣以實現他們的願望。這種噴泉通常設計得非常美觀,並且與周圍環境相得益彰。它不僅是許願的地方,也是社交和觀光的熱點。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在城市的許願噴泉前拍了一張合照。

They took a photo in front of the city's wishing fountain.

例句 2:

許願噴泉的水流聲讓人感到平靜。

The sound of water flowing from the wishing fountain is calming.

例句 3:

孩子們在許願噴泉邊玩耍,期待著他們的願望成真。

The children played by the wishing fountain, hoping their wishes would come true.

4:Coin Fountain

用法:

這是一種噴泉,遊客可以在裡面投擲硬幣以實現他們的願望。這種噴泉通常具有吸引人的設計,並且經常出現在旅遊景點或公園中。人們相信,投擲硬幣的行為能夠帶來好運和幸福。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在硬幣噴泉裡投了幾枚硬幣,並且許下了願望。

They tossed a few coins into the coin fountain and made wishes.

例句 2:

這個公園的硬幣噴泉是孩子們最喜愛的地方。

The coin fountain in the park is the kids' favorite spot.

例句 3:

許多遊客會在這裡的硬幣噴泉前拍照留念。

Many tourists take photos in front of the coin fountain here.