「主教職」是指在基督教會中擔任主教的職位或角色，負責教區的宗教事務、牧養信徒、主持聖禮及教導信仰等。主教通常具有較高的地位和權威，並在教會的組織結構中擔任重要角色。在某些宗派中，主教的職責還包括選擇和任命其他神職人員。
指主教的職位或權限，通常用於描述主教所負責的教區或範圍。這個詞強調了主教在宗教組織中的地位和責任。主教職的範圍可能包括多個教堂，並且涉及管理、牧養及教導信徒的職責。
例句 1：
他被任命為該地區的主教職。
He was appointed to the bishopric of the region.
例句 2：
這個主教職涵蓋了多個教堂的管理。
This bishopric encompasses the management of several churches.
例句 3：
在這個主教職中，他負責指導信徒的靈性成長。
In this bishopric, he is responsible for guiding the spiritual growth of the believers.
這個詞通常用來指代主教的整體職務或制度，強調主教在教會中的角色和功能。它可以包括主教的選舉、任命及職責等方面，並且常用於討論教會治理的結構。
例句 1：
這個教會的主教制度屬於史無前例的改革。
The episcopacy of this church is undergoing unprecedented reforms.
例句 2：
他對主教制度的理解非常深入。
His understanding of the episcopacy is very profound.
例句 3：
這個宗派的主教制度強調集體領導。
The episcopacy of this denomination emphasizes collective leadership.
指主教的辦公室或職位，通常用於強調主教的管理和行政職責。這個詞可以用來描述主教在教會中執行的各項任務和活動。
例句 1：
他在主教的辦公室中工作，負責協調各項事務。
He works in the bishop's office, coordinating various affairs.
例句 2：
主教的辦公室會定期舉行會議以討論教區的事務。
The bishop's office holds regular meetings to discuss diocesan matters.
例句 3：
在主教的辦公室裡，有許多志願者協助工作。
There are many volunteers assisting in the bishop's office.
強調主教在教會中的具體職責和功能，包括教導、領導和牧養信徒。這個詞通常用於討論主教的任務及其對教會的影響。
例句 1：
主教的角色不僅是管理教會，還包括靈性領導。
The bishop's role is not only to manage the church but also to provide spiritual leadership.
例句 2：
她在主教的角色中，致力於社區服務。
In her role as a bishop, she is dedicated to community service.
例句 3：
他對主教的角色有著清晰的認識。
He has a clear understanding of the bishop's role.