Zelkova的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「榉樹」是一種落葉樹,屬於榉科(Ulmaceae),其學名為 Zelkova。這種樹木通常生長在溫帶地區,特別是在亞洲和歐洲。榉樹的樹幹直立,樹冠寬大,葉子呈卵形,秋天會變成金黃色或紅色。榉樹被廣泛用於園藝、城市綠化以及木材的生產,因為它的木材堅硬且耐用,常用於製作家具和地板。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree.
  2. A tree with strong wood.
  3. A tree that loses its leaves in winter.
  4. A tree that grows in temperate regions.
  5. A deciduous tree known for its durability.
  6. A tree often used in landscaping and furniture making.
  7. A species of tree valued for its timber and ornamental use.
  8. A genus of trees that are significant for urban forestry.
  9. A hardwood tree known for its resilience and aesthetic appeal in landscapes.
  10. A deciduous tree prized for its strong wood and suitability for various climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Zelkova tree

用法:

這是指榉樹的具體名稱,通常用於描述這種特定的樹種。榉樹在日本特別受歡迎,因為它們的樹形美觀且耐污染,適合城市環境。

例句及翻譯:

例句 1:

公園裡種植了許多榉樹,提供了良好的陰影。

Many Zelkova trees were planted in the park, providing good shade.

例句 2:

榉樹的葉子在秋天變得非常美麗。

The leaves of the Zelkova tree become very beautiful in autumn.

例句 3:

這種榉樹可以抵抗城市污染,適合街道種植。

This type of Zelkova tree can withstand urban pollution, making it suitable for street planting.

2:Japanese Zelkova

用法:

特指日本榉樹,這是一種特別受歡迎的樹種,因為它的外觀和適應性。日本榉樹常用於庭園和公共綠地。

例句及翻譯:

例句 1:

日本榉樹是東京街道上常見的樹種。

The Japanese Zelkova is a common tree along the streets of Tokyo.

例句 2:

這棵日本榉樹在春天開花時特別美麗。

This Japanese Zelkova is particularly beautiful when it blooms in spring.

例句 3:

許多日本榉樹被用作城市的綠化樹。

Many Japanese Zelkova trees are used for urban greening.

3:Elm

用法:

榉樹常與榆樹相混淆,因為它們在外觀上有相似之處。榆樹也是一種落葉樹,但屬於不同的科。榉樹的木材和榆樹的木材在某些方面相似,但榉樹通常更堅硬。

例句及翻譯:

例句 1:

榉樹和榆樹在形狀上有些相似,但榉樹的木材更堅硬。

Zelkova trees and elms are somewhat similar in shape, but Zelkova wood is harder.

例句 2:

這棵榆樹的葉子和榉樹的葉子很容易混淆。

The leaves of this elm can easily be confused with those of the Zelkova.

例句 3:

許多城市都在種植榆樹和榉樹以改善空氣質量。

Many cities are planting elms and Zelkova trees to improve air quality.

4:Hardwood

用法:

榉樹的木材屬於硬木類,這意味著它的木材質地堅硬且耐用。硬木通常用於製作家具、地板和其他需要耐用材料的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

榉樹的硬木非常適合製作高品質的家具。

The hardwood from the Zelkova tree is excellent for making high-quality furniture.

例句 2:

這種硬木在建築和設計中非常受歡迎。

This hardwood is very popular in construction and design.

例句 3:

使用榉樹硬木的產品通常具有很好的耐用性。

Products made from Zelkova hardwood typically have great durability.