Stefanos的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Stefanos」是一個源自希臘的名字,通常翻譯為「斯特凡」或「斯蒂芬」。這個名字的意思是「冠冕」或「榮耀」,在基督教文化中常與聖斯德望(Saint Stephen)相關聯,他是基督教的第一位殉道者。這個名字在許多國家和文化中都有使用,並且可能會有不同的變體和拼寫。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name from Greece.
  2. A common name that means 'crown'.
  3. A name that is often used in Christian contexts.
  4. A name associated with a saint.
  5. A name that signifies honor or glory.
  6. A historical name linked to early Christianity.
  7. A traditional name with cultural significance.
  8. A name that reflects a heritage of honor and recognition.
  9. A name rooted in ancient traditions and religious significance.
  10. A name that carries connotations of dignity and reverence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stephen

用法:

在英語文化中,這是一個非常普遍的男性名字,源自於希臘語的「Stefanos」。這個名字的使用歷史悠久,並且在許多國家中都相當流行。它通常與聖斯德望相關聯,因為聖斯德望是基督教的第一位殉道者。

例句及翻譯:

例句 1:

斯蒂芬在大學裡學習計算機科學。

Stephen is studying computer science at university.

例句 2:

這本書的作者名叫斯蒂芬·金。

The author of this book is Stephen King.

例句 3:

斯蒂芬的生日派對非常熱鬧。

Stephen's birthday party was very lively.

2:Stephanus

用法:

這是「Stefanos」的拉丁化形式,常用於古典文獻和學術討論中。這個名字在古代文獻中經常出現,特別是在基督教的歷史背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

在古典文獻中,斯特凡努斯的角色經常被提及。

In classical literature, the character Stephanus is often mentioned.

例句 2:

許多學者研究斯特凡努斯的著作。

Many scholars study the works of Stephanus.

例句 3:

斯特凡努斯的名字在歷史上具有重要意義。

The name Stephanus holds significant historical importance.

3:Stefano

用法:

這是「Stefanos」在意大利語中的變體,常見於義大利及其他講義大利語的國家。這個名字在意大利文化中具有深厚的根基,並且常與藝術和文學人物相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

斯特法諾是一位著名的義大利畫家。

Stefano is a famous Italian painter.

例句 2:

他在義大利的家鄉名叫斯特法諾。

His hometown in Italy is called Stefano.

例句 3:

斯特法諾的作品在國際上受到讚譽。

Stefano's works are acclaimed internationally.

4:Esteban

用法:

這是「Stefanos」在西班牙語中的變體,常見於講西班牙語的國家。這個名字在西班牙文化中同樣受到喜愛,並且通常與宗教和歷史人物有關。

例句及翻譯:

例句 1:

埃斯特班是一位優秀的足球運動員。

Esteban is an excellent soccer player.

例句 2:

這部電影的主角名叫埃斯特班。

The main character of the movie is named Esteban.

例句 3:

埃斯特班在社區中非常受歡迎。

Esteban is very popular in the community.