2019年12月31日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「2019年12月31日」是指公曆的某一天,標示為2019年的最後一天,也就是平常所說的跨年夜。這一天通常被用來回顧過去一年發生的事情,並展望新的一年。許多人會在這一天舉行慶祝活動,迎接新年的到來。

依照不同程度的英文解釋

  1. The last day of the year.
  2. The day before the new year.
  3. A date that marks the end of one year.
  4. A significant date for celebrations and reflections.
  5. A day when people often celebrate and make resolutions.
  6. The date that signifies the transition from one calendar year to the next.
  7. A point in time that prompts reflection on the past year.
  8. The final day of the year, often associated with festivities.
  9. A date that marks the conclusion of a calendar year, often celebrated with events.
  10. The last day of the year, widely recognized for celebrations and new beginnings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:December 31, 2019

用法:

指特定的日期,通常用於正式文件、日曆或計劃中。在商業和法律文件中,精確的日期是非常重要的,以便確保所有相關方對時間的理解一致。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的合約在2019年12月31日到期。

Our contract expires on December 31, 2019.

例句 2:

他們計劃在2019年12月31日舉行婚禮。

They plan to hold the wedding on December 31, 2019.

例句 3:

所有的報告必須在2019年12月31日前提交。

All reports must be submitted by December 31, 2019.

2:Last day of 2019

用法:

通常用來描述2019年的最後一天,這一天常常伴隨著各種慶祝活動和反思過去一年的事件。人們會在這一天舉行派對,與朋友和家人聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

在2019年的最後一天,我們舉辦了一個派對。

We had a party on the last day of 2019.

例句 2:

這是2019年的最後一天,我們一起回顧了過去的成就。

It was the last day of 2019, and we reflected on our achievements.

例句 3:

許多人在2019年的最後一天制定了新年計劃。

Many people made New Year plans on the last day of 2019.

3:New Year's Eve 2019

用法:

特指2019年12月31日的夜晚,這是一個充滿慶祝活動的時刻,常常伴隨著煙火、聚會和倒數計時迎接新年。這一天是許多文化中重要的節日。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在2019年的除夕夜參加了盛大的慶祝活動。

We attended a grand celebration on New Year's Eve 2019.

例句 2:

在2019年的除夕夜,城市裡到處都是慶祝的氣氛。

The city was full of celebration on New Year's Eve 2019.

例句 3:

許多人在2019年的除夕夜許下了新年願望。

Many people made New Year wishes on New Year's Eve 2019.

4:Year-end

用法:

這個詞通常用來描述一年結束時的情況,常常涉及回顧和計劃未來。年末的活動包括年終聚會、報告和反思過去一年的生活和工作。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在年末舉行了公司聚會以慶祝過去一年的成就。

We held a company party at year-end to celebrate our achievements.

例句 2:

年末是反思和制定新年目標的好時機。

Year-end is a good time for reflection and setting goals for the new year.

例句 3:

年末的報告顯示了公司的增長和挑戰。

The year-end report highlighted the company's growth and challenges.