「non-self」這個詞在中文中可以理解為「非自我」或「非自身」，通常用來描述與個體自我無關的事物或情況。這個詞彙在心理學、哲學或社會學中可能會出現，用來探討個體與外部環境、他人或社會的關係。它也可以用來描述那些不屬於個體的特徵、行為或想法。
通常用於描述與個體內部或自我無關的事物，強調外部影響或環境對個體的作用。在心理學中，外部因素可以影響一個人的行為、情感或決策。在社會學中，外部社會結構或文化也會影響個體的身份認同和行為模式。
例句 1：
外部環境對我們的決策有很大影響。
The external environment has a significant impact on our decisions.
例句 2：
她的成功不僅僅是她的努力，還有外部因素的幫助。
Her success is not only due to her hard work but also the help of external factors.
例句 3：
在考慮這個問題時，我們必須考慮外部影響。
We need to consider external influences when addressing this issue.
用於指代與自己不同或不相同的事物或人。它可以用來描述社會中的其他人或群體，並強調他們的差異性。在心理學中，其他人可能會影響個體的行為或自我認知。
例句 1：
我們需要理解與我們不同的其他文化。
We need to understand other cultures that are different from ours.
例句 2：
她對其他人的看法有助於她的自我反思。
Her perspectives on others contribute to her self-reflection.
例句 3：
在這個社會中，其他人的意見也非常重要。
In this society, the opinions of others are also very important.
強調與個體自我無關的事物或影響，常用於心理學或哲學的討論中，探討個體與外部世界的關係。這個詞可以用來描述外部的壓力、社會期望或文化影響。
例句 1：
我們的行為受到外部自我的影響。
Our behavior is influenced by the outside self.
例句 2：
外部自我可以影響我們的自我認知。
The outside self can affect our self-perception.
例句 3：
理解外部自我對於個人成長是很重要的。
Understanding the outside self is important for personal growth.
通常用於描述那些不涉及個人情感或經驗的事物，強調客觀性。在商業或學術環境中，非個人化的數據或信息通常被視為更為可靠和客觀。
例句 1：
這份報告是基於非個人化的數據。
This report is based on non-personal data.
例句 2：
非個人化的反饋可以幫助我們改進服務。
Non-personal feedback can help us improve our services.
例句 3：
在討論時，我們應該專注於非個人化的問題。
In the discussion, we should focus on non-personal issues.