記憶盒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「記憶盒」通常指的是用來儲存和回憶過去經歷、記憶或情感的物品或容器。它可以是實體的盒子,裡面放著照片、信件、紀念品等,也可以是虛擬的,如數位記憶盒,保存著數位內容和回憶。這個概念常用於表達對過去的珍惜和對回憶的重視。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box to keep memories.
  2. A container for remembering important things.
  3. A place to store things that remind you of the past.
  4. A storage for items that hold sentimental value.
  5. A physical or digital space to preserve significant memories.
  6. A collection of items or digital files that evoke past experiences.
  7. A curated assortment of memories that can be revisited.
  8. A repository for cherished moments and significant artifacts.
  9. A conceptual or tangible entity designed to encapsulate and preserve personal history.
  10. A metaphorical or literal container for significant memories and experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Memory box

用法:

這是一個專門用來儲存個人回憶的盒子,通常包含照片、信件、和其他有意義的物品。這個詞常用於描述對於特殊時刻或人際關係的珍貴回憶。人們會將這些物品放在一起,以便在未來回顧時能夠喚起那些珍貴的時刻和情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我把所有的生日卡片放進我的記憶盒裡。

I put all my birthday cards in my memory box.

例句 2:

這個記憶盒裡有我們第一次旅行的照片。

This memory box has photos from our first trip.

例句 3:

她喜歡定期翻看她的記憶盒,回憶過去的美好時光。

She enjoys going through her memory box regularly to reminisce about the good times.

2:Keepsake box

用法:

指的是用來保存對某些特別事件或人有意義的物品的盒子。這些物品通常是紀念品或小物件,代表著重要的回憶或情感。這個詞強調了對於特定時刻或人際關係的珍惜和保存。

例句及翻譯:

例句 1:

她的紀念品盒裡有她的婚禮戒指和照片。

Her keepsake box contains her wedding ring and photos.

例句 2:

我從小學時代開始就一直在收集我的紀念品盒。

I have been collecting items in my keepsake box since elementary school.

例句 3:

這個紀念品盒是我祖母留給我的,裡面有很多珍貴的回憶。

This keepsake box was left to me by my grandmother and contains many precious memories.

3:Treasure box

用法:

通常用來形容一個充滿珍貴物品的盒子,這些物品對擁有者來說非常有價值。這個詞常用於比喻,表示某些東西對個人來說是無價的,因為它們承載著重要的回憶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個寶藏盒裡裝滿了我的童年回憶。

This treasure box is filled with my childhood memories.

例句 2:

他把所有的珍貴物品放進了他的寶藏盒裡。

He put all his precious items into his treasure box.

例句 3:

每當我打開這個寶藏盒,就能回想起那些美好的時刻。

Every time I open this treasure box, I can recall those wonderful moments.

4:Remembrance box

用法:

專門用來保存與特定人或事件有關的物品,通常是以紀念的方式來珍惜過去的回憶。這個詞強調了對於某些特別時刻的懷念和對逝去的人的追思。

例句及翻譯:

例句 1:

這個紀念盒裡有我已故朋友的信件和照片。

This remembrance box contains letters and photos from my late friend.

例句 2:

她為她的父母製作了一個紀念盒,以紀念他們的結婚周年。

She created a remembrance box for her parents to commemorate their wedding anniversary.

例句 3:

每年,我都會打開這個紀念盒,回想起那些與他們共度的時光。

Every year, I open this remembrance box to reflect on the times spent with them.