「正轉」這個詞在中文中主要指的是一種運動或方向，特別是在機械或物體運行的上下文中。它的意思是朝著正確的方向轉動，通常用於描述物體的旋轉或運行方向。在某些情況下，「正轉」也可以指一種積極的變化或進展。例如，在討論某個計畫或項目時，若進展良好，可以說是「正轉」。
通常用於描述機械或物體的旋轉過程，特別是在工程或物理學的領域。它指的是物體沿著某個軸心以正確的方向進行旋轉，這對於機械運作的效率和穩定性至關重要。在日常生活中，這個詞也可以用來比喻某個計畫或過程的良好進展。
例句 1：
這台機器的正轉運行非常平穩。
The positive rotation of this machine operates very smoothly.
例句 2：
我們的計畫正在朝著正轉的方向發展。
Our plan is moving in a positive rotation.
例句 3：
這個裝置的正轉速度需要進一步調整。
The speed of the positive rotation of this device needs further adjustment.
用來形容某種情況或進程的進展，特別是在商業、個人發展或社會變革的背景下。正轉的概念可以用於描述事情在正確的方向上發展，或是人們在生活中取得的進步。
例句 1：
公司在市場上正轉的步伐相當快。
The company is making forward movement in the market quite rapidly.
例句 2：
我們的團隊在這個專案上有了正轉的進展。
Our team has made forward movement on this project.
例句 3：
她的職業生涯正在朝著正轉的方向發展。
Her career is moving in a forward movement.
用於表示某個行動、計劃或過程的正確性，特別是在需要做出選擇或決策的情況下。這個詞語常常用來強調事情的進展是朝著理想的方向。
例句 1：
這次會議的討論讓我們的計畫朝著正確的方向前進。
The discussions in this meeting have moved our plan in the correct direction.
例句 2：
我們需要確保所有的步驟都在正確的方向上進行。
We need to ensure that all steps are moving in the correct direction.
例句 3：
他的建議幫助我們找到了一條正確的方向。
His suggestion helped us find a correct direction.
通常用於描述某個人或組織在某個領域的進展或提升，強調積極的成長和發展。這個詞不僅可以用於職業生涯，也可以用於技術、科學或社會的進步。
例句 1：
這項技術的正轉將促進行業的整體進步。
The advancement of this technology will promote overall progress in the industry.
例句 2：
我們的研究在科學領域有了顯著的正轉。
Our research has made significant advancement in the field of science.
例句 3：
她在公司內部的正轉讓她獲得了晉升。
Her advancement within the company led to her promotion.