長牆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長牆」這個詞在中文中通常指的是一面長而高的牆,可以是用於防禦、圍住某個區域或是作為建築的一部分。在中國歷史上,最著名的「長牆」是指「萬里長城」,這是一座古代防禦工事,象徵著中國的歷史和文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long wall.
  2. A big wall that stretches far.
  3. A wall that is very long and tall.
  4. A long structure made of stone or brick.
  5. A lengthy barrier often used for protection.
  6. An extensive fortification built to defend a territory.
  7. A significant architectural feature that can serve multiple purposes.
  8. A long construction that may have historical or cultural significance.
  9. An elongated defensive structure that often embodies historical importance.
  10. A monumental wall that can represent both physical and cultural boundaries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Great Wall

用法:

指中國的萬里長城,這是一個具有歷史意義的建築,象徵著中國的文化和歷史。它是世界上最長的牆,建於古代以防禦外敵。

例句及翻譯:

例句 1:

萬里長城是中國最著名的文化遺產之一。

The Great Wall is one of China's most famous cultural heritage sites.

例句 2:

每年都有成千上萬的遊客來參觀萬里長城。

Thousands of tourists visit the Great Wall every year.

例句 3:

長城是古代中國防禦系統的重要部分。

The Great Wall was an important part of ancient China's defense system.

2:Wall

用法:

一般用來指任何形式的牆壁,無論是房屋內部的牆壁還是外部的圍牆。牆可以是用來分隔空間、提供隱私、或是作為防護的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這面牆需要重新粉刷。

This wall needs to be repainted.

例句 2:

我們在院子裡建了一道圍牆。

We built a wall around the yard.

例句 3:

這座城市的牆壁上有許多歷史的塗鴉。

There are many historical graffiti on the walls of the city.

3:Barrier

用法:

通常指用來阻擋或限制通行的結構,可以是實體的牆或是其他形式的障礙物。這個詞也可以用來形容任何形式的阻礙或限制。

例句及翻譯:

例句 1:

這道障礙阻止了車輛進入這個區域。

This barrier prevents vehicles from entering the area.

例句 2:

他們在河上建了一道防洪障礙。

They built a flood barrier across the river.

例句 3:

語言障礙可能會影響國際交流。

Language barriers can affect international communication.

4:Fortification

用法:

指為了防禦而建造的結構,通常是指城堡或城牆等防禦性建築。這些結構通常用於保護城市或重要地區不受侵略。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城堡的防禦工事非常堅固。

The fortifications of this castle are very strong.

例句 2:

古代的城市通常會有圍牆作為防禦工事。

Ancient cities often had walls as fortifications.

例句 3:

軍隊正在加強這個地區的防禦設施。

The military is reinforcing the fortifications in this area.