不沾特性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不沾特性」這個詞通常用來形容某種材料或表面具有防止物質附著的特性。這種特性使得液體(如水或油)不容易在表面上形成水珠或其他物質的沉積。常見的應用包括不沾鍋、衣物防水處理和某些工業材料的表面處理等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surface that doesn't let things stick.
  2. A quality that prevents sticking.
  3. A feature that keeps things from adhering.
  4. A property that makes surfaces resistant to attachment.
  5. A characteristic that repels substances from sticking.
  6. A trait that minimizes adhesion of liquids or solids.
  7. A surface property that hinders the bonding of materials.
  8. A functional quality designed to avoid accumulation of substances.
  9. A specialized attribute that prevents adherence of various materials.
  10. A property of materials that ensures they remain clean and free from unwanted attachments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-stick property

用法:

這個詞通常用於廚具,特別是鍋具,指的是表面處理使得食物不容易粘附在鍋上。在烹飪中,這種特性可以減少使用油脂的需求,並且使清潔變得更容易。

例句及翻譯:

例句 1:

這個不沾鍋的特性讓清理變得簡單。

The non-stick property of this pan makes cleaning easy.

例句 2:

選擇具有不沾特性的烹飪器具可以幫助你做出更健康的餐點。

Choosing cookware with non-stick properties can help you prepare healthier meals.

例句 3:

這種不沾特性使得煎蛋不會粘在鍋上。

This non-stick property prevents the eggs from sticking to the pan.

2:Anti-adhesive feature

用法:

這個詞彙常用於工業材料或表面處理,指的是能夠防止物質附著的特性。這種特性在許多應用中都非常重要,例如在製造過程中防止塵埃或污垢的附著。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗粘附特性使其在製造過程中非常有效。

The anti-adhesive feature of this material makes it very effective in manufacturing processes.

例句 2:

我們使用了具有抗粘附特性的塗層來提高產品的耐用性。

We used a coating with anti-adhesive features to enhance the durability of the product.

例句 3:

這項技術提供了優異的抗粘附特性,適合於各種應用。

This technology offers excellent anti-adhesive features suitable for various applications.

3:Repellent characteristic

用法:

這個詞通常用於描述某些材料或表面的特性,能夠抵禦液體或固體的附著。這在防水材料或防污表面中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這種面料的防水特性讓它具有優越的抗粘附能力。

The water-repellent characteristic of this fabric gives it superior anti-adhesive ability.

例句 2:

這種塗料的防污特性使得表面不容易沾染污垢。

The stain-repellent characteristic of this coating makes the surface less prone to dirt.

例句 3:

我們的產品具有優秀的防污特性,適合於戶外使用。

Our product has excellent repellent characteristics, making it suitable for outdoor use.

4:Surface resistance

用法:

這個術語用於描述材料表面對附著物質的抵抗力。這在許多技術應用中非常重要,例如電子產品的防塵設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的表面抗性使其在電子設備中非常有用。

The surface resistance of this material makes it very useful in electronic devices.

例句 2:

我們的設計考慮到表面抗性,以防止灰塵和污垢的積聚。

Our design takes into account surface resistance to prevent dust and dirt accumulation.

例句 3:

這種材料的表面抗性可以延長產品的使用壽命。

The surface resistance of this material can extend the lifespan of the product.