乳汁狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乳汁狀」這個詞通常用來描述某種物質的外觀或性質,特別是指液體的質地或顏色類似於乳汁。這可以用於形容食物、飲料或其他液體的外觀,通常暗示著這種物質是濃稠的、白色的或乳白色的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Similar to milk.
  2. Having a milky appearance.
  3. A texture like that of milk.
  4. A creamy or milky consistency.
  5. A liquid that looks like milk.
  6. A substance that has a milky or creamy quality.
  7. A fluid that resembles milk in color and texture.
  8. A liquid that is opaque and has a milky appearance.
  9. A substance characterized by a milky or emulsion-like consistency.
  10. A liquid that is thick and has a color similar to milk.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Milky

用法:

用來形容液體的顏色或質地,通常指白色或乳白色的液體,像牛奶一樣。這個詞常用於描述食物或飲料的外觀,尤其是在烹飪或飲食的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜點的醬汁呈乳汁狀,味道非常香濃。

The sauce for this dessert is milky and very rich in flavor.

例句 2:

他點的咖啡上面有一層乳汁狀的奶泡。

The coffee he ordered has a layer of milky froth on top.

例句 3:

這款飲料的顏色乳白,讓人看了就想喝。

The drink has a milky color that makes you want to try it.

2:Creamy

用法:

形容液體或食物的質地濃稠、滑順,通常與乳製品有關。這個詞常用於形容湯、醬料或甜點,讓人聯想到豐富的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道意大利麵的醬汁非常濃郁,呈乳汁狀的奶油色。

The sauce for this pasta is very rich and has a creamy, milky color.

例句 2:

這款冰淇淋的口感滑順,帶有乳汁狀的奶香。

The texture of this ice cream is smooth and has a milky creaminess.

例句 3:

她做的南瓜湯非常濃稠,味道像乳汁一樣滑順。

The pumpkin soup she made is very thick and has a smooth, milky flavor.

3:Lacteal

用法:

這個詞主要用於醫學或科學領域,形容與乳汁或乳製品相關的事物。常用於描述生理過程或液體的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體的性質是乳汁狀,因此可以稱為乳汁液。

This liquid has lacteal properties, so it can be termed as lacteal fluid.

例句 2:

在消化過程中,乳汁狀液體在腸道中發揮重要作用。

During digestion, lacteal fluids play an important role in the intestines.

例句 3:

這種乳汁狀的分泌物對於營養吸收至關重要。

This lacteal secretion is crucial for nutrient absorption.

4:Emulsion-like

用法:

用於描述一種液體的特性,通常是由兩種不相容的液體(如水和油)混合而成,形成乳狀的外觀。這個詞在化學或食品科學中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這種醬料的質地乳汁狀,像是一種乳化物。

The texture of this sauce is emulsion-like, resembling a milky substance.

例句 2:

這些成分混合在一起,形成乳汁狀的乳化液。

These ingredients mixed together create an emulsion-like milky liquid.

例句 3:

這款護膚品的質地非常柔滑,呈乳汁狀的乳化特性。

The texture of this skincare product is very smooth and has emulsion-like milky characteristics.