聲中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聲中」這個詞在中文中通常指的是聲音的出現或存在的狀態,可能用於描述某種聲音的響起或音響的環境。它可以用於形容音樂、語言或其他聲響的情境,也可能指代聲音在某個特定空間或情境中的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound that you can hear.
  2. What you listen to.
  3. Noise or music that is happening.
  4. The quality or type of sound.
  5. The atmosphere created by sounds around you.
  6. The auditory experience in a specific context.
  7. A phenomenon related to auditory perception.
  8. A characteristic of sound in a given environment.
  9. An auditory characteristic that defines a context or situation.
  10. The presence or quality of sound in a particular setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sound

用法:

指任何形式的聲音,包括音樂、語言或自然界的聲響。它可以是愉悅的、刺耳的或中性的,取決於聽者的感受。在音樂中,聲音的質量和音調是非常重要的,而在日常生活中,聲音可能影響我們的情緒和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的聲音非常動人。

The sound of this song is very moving.

例句 2:

他對聲音的敏感讓他能夠聽到細微的變化。

His sensitivity to sound allows him to hear subtle changes.

例句 3:

這個房間的聲音回響得很好。

The sound in this room echoes very well.

2:Voice

用法:

通常用來描述人的聲音,尤其是說話或唱歌的聲音。它可以表達情感、個性和意圖,並且在交流中扮演著重要的角色。在音樂中,聲音的技術和表達力對於表現作品至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她的聲音在舞台上非常引人注目。

Her voice is very captivating on stage.

例句 2:

他用低沉的聲音講述故事。

He tells stories in a deep voice.

例句 3:

這首歌展示了她的聲音範圍。

This song showcases her vocal range.

3:Noise

用法:

通常指不和諧或令人不悅的聲音,可能是背景噪音、機器聲或其他干擾性聲音。噪音常常被視為一種干擾,影響我們的集中力或情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的噪音讓我無法專心工作。

The noise of the city makes it hard for me to concentrate on work.

例句 2:

他們的吵鬧聲成為了一種干擾。

Their noise became a distraction.

例句 3:

我喜歡在安靜的環境中工作,遠離噪音。

I like to work in a quiet environment, away from noise.

4:Audio

用法:

指與聲音相關的技術或媒介,通常用於音樂、錄音或數位媒體中。音頻質量對於聽覺體驗至關重要,尤其是在音樂製作和廣播中。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的音頻質量非常高。

The audio quality of this track is very high.

例句 2:

他在音頻編輯方面有很深的專業知識。

He has deep expertise in audio editing.

例句 3:

這個設備可以播放高品質的音頻。

This device can play high-quality audio.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語: