大曲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大曲」是一種傳統的中國音樂形式,特別流行於中國北方,尤其是山西、陝西等地。它通常是由一組樂器伴奏,並且包含了多種風格的歌曲,常用於民間演出和慶典活動。大曲的旋律優美,富有情感,歌詞通常描繪生活、愛情或自然的主題。它也可以指一種特定的音樂風格或曲調,具有悠揚的旋律和豐富的情感表達。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of traditional music.
  2. A style of music with beautiful melodies.
  3. A kind of folk music from northern China.
  4. A traditional musical form with emotional songs.
  5. A musical genre that often tells stories about life.
  6. A traditional performance style with rich melodies.
  7. A genre known for its expressive lyrics and tunes.
  8. A form of music that reflects cultural stories and emotions.
  9. A traditional musical expression often performed at celebrations.
  10. A genre of folk music characterized by its lyrical storytelling and melodic richness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Daqing

用法:

大曲的另一種稱呼,強調其音樂的規模和風格。它通常在大型慶典或節日活動中演出,並且以其獨特的旋律和節奏受到廣泛喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次慶典上,樂隊演奏了幾首大曲

The band played several pieces of Daqing at the celebration.

例句 2:

大曲的旋律讓我想起了童年。

The melody of Daqing reminds me of my childhood.

例句 3:

我們的村莊每年都會舉辦大曲演出。

Our village holds a Daqing performance every year.

2:Folk music

用法:

大曲是一種民間音樂,通常由當地的音樂家演奏,反映了當地的文化和生活方式。它常常在社區活動中演出,讓人們聚在一起慶祝。

例句及翻譯:

例句 1:

這首民間音樂讓我感受到濃厚的地方文化。

This piece of folk music gives me a strong sense of local culture.

例句 2:

民間音樂在節慶中扮演著重要角色。

Folk music plays an important role in festivals.

例句 3:

他們的民間音樂表演吸引了很多觀眾。

Their folk music performance attracted many spectators.

3:Traditional music

用法:

大曲作為中國的傳統音樂之一,保留了許多古老的音樂元素,並且在不同的地區有不同的演繹方式。

例句及翻譯:

例句 1:

傳統音樂是文化遺產的一部分。

Traditional music is a part of cultural heritage.

例句 2:

我喜歡聽傳統音樂,因為它讓我感受到歷史。

I love listening to traditional music because it connects me to history.

例句 3:

這場音樂會專注於展示中國的傳統音樂。

The concert focuses on showcasing traditional Chinese music.

4:Chinese opera

用法:

大曲有時與中國戲曲相結合,成為演出的一部分,展現了豐富的表演藝術。

例句及翻譯:

例句 1:

中國戲曲中的音樂元素非常吸引人。

The musical elements in Chinese opera are very captivating.

例句 2:

我第一次看中國戲曲時被音樂深深吸引。

I was deeply captivated by the music when I watched Chinese opera for the first time.

例句 3:

這部中國戲曲結合了大曲的音樂風格。

This Chinese opera incorporates the musical style of Daqing.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語: