伊斯蘭宗教的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊斯蘭宗教」是指信奉伊斯蘭教的宗教體系,伊斯蘭教是世界三大宗教之一,信徒稱為穆斯林,信仰的核心是對真主(阿拉)的信仰和對先知穆罕默德的崇敬。伊斯蘭教的教義主要來源於《古蘭經》和聖訓,強調信仰、禮拜、施捨、齋戒和朝聖等五大支柱。伊斯蘭教的信徒遍布全球,特別是在中東、北非和南亞地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A religion that believes in one God.
  2. A faith that follows the teachings of the Prophet Muhammad.
  3. A belief system with specific practices and laws.
  4. A major world religion with millions of followers.
  5. A faith based on the teachings found in the Quran.
  6. A monotheistic religion emphasizing submission to God.
  7. A tradition that includes rituals such as prayer and fasting.
  8. A comprehensive belief system with cultural and legal implications.
  9. A major Abrahamic faith characterized by its unique texts and practices.
  10. A global religion with diverse interpretations and cultural expressions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Islam

用法:

「伊斯蘭」是指這個宗教本身,強調信仰的核心和教義。伊斯蘭教的信徒信仰唯一的真主,並遵循先知穆罕默德的教導。這個詞在學術和宗教討論中經常使用,特別是在探討伊斯蘭教的歷史、文化和教義時。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯蘭是一個強調和平與慈悲的宗教。

Islam is a religion that emphasizes peace and compassion.

例句 2:

許多國家都有伊斯蘭的文化影響。

Many countries have cultural influences from Islam.

例句 3:

伊斯蘭的教義對社會法律有深遠的影響。

The teachings of Islam have a profound impact on social laws.

2:Muslim faith

用法:

這個詞用來描述信奉伊斯蘭教的信徒的信仰,通常用於強調信徒的身份和他們的宗教實踐。這個詞可以在社會、文化和宗教的討論中使用,特別是在強調信徒的信仰和生活方式時。

例句及翻譯:

例句 1:

穆斯林信仰強調對真主的絕對信任。

The Muslim faith emphasizes absolute trust in God.

例句 2:

她的穆斯林信仰指導著她的日常生活。

Her Muslim faith guides her daily life.

例句 3:

穆斯林信仰的核心是五大支柱。

The core of the Muslim faith is the Five Pillars.

3:Islamic religion

用法:

這個術語通常用於學術和宗教研究中,來描述伊斯蘭教的整體結構,包括其信仰、實踐和歷史。它涵蓋了伊斯蘭教的各個方面,包括教義、法律、文化和社會影響。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯蘭宗教在全球有著廣泛的信徒。

The Islamic religion has a wide following around the globe.

例句 2:

伊斯蘭宗教的教義來自《古蘭經》。

The teachings of the Islamic religion come from the Quran.

例句 3:

研究伊斯蘭宗教有助於理解當代社會的多樣性。

Studying the Islamic religion helps understand the diversity of contemporary society.

4:Mohammedanism

用法:

這個詞在歷史上曾被用來指代伊斯蘭教,但現在已不再常用,因為它暗示了對先知穆罕默德的崇拜,而伊斯蘭教徒實際上是崇拜唯一的真主。這個詞主要出現在早期的文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

在一些古老的文獻中,伊斯蘭教被稱為穆罕默德教。

In some ancient texts, Islam was referred to as Mohammedanism.

例句 2:

這個術語現在被認為不準確,因為它誤解了伊斯蘭教的信仰。

This term is now considered inaccurate as it misrepresents the beliefs of Islam.

例句 3:

學術界已經不再使用穆罕默德教這個詞來描述伊斯蘭教。

The academic community no longer uses the term Mohammedanism to describe Islam.