保健酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保健酒」是指含有中藥成分或營養成分的酒類飲品,通常被認為具有保健或養生的功效。這類酒通常會添加一些草本植物、果實或其他天然成分,以增強其保健功能。保健酒在中國文化中有著悠久的歷史,常用於促進健康、提高免疫力或作為補品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink that is good for health.
  2. A drink that helps you feel better.
  3. A drink that is made with herbs.
  4. A drink that can improve your health.
  5. A drink that contains natural ingredients for wellness.
  6. A beverage infused with medicinal herbs or nutrients.
  7. A fortified drink designed to enhance well-being.
  8. A therapeutic alcoholic beverage aimed at promoting health.
  9. An alcoholic beverage that incorporates health-promoting ingredients.
  10. A traditional alcoholic drink believed to have health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Health wine

用法:

指那些被認為有助於促進健康和改善身體狀況的酒類。這些酒通常添加了中藥材或其他天然成分,旨在提供某種保健功能。在市場上,健康酒的種類繁多,消費者通常會根據自己的需求選擇不同的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款保健酒被認為有助於消化。

This health wine is believed to aid digestion.

例句 2:

他每天都喝一杯保健酒來增強免疫力。

He drinks a glass of health wine every day to boost his immunity.

例句 3:

市場上有許多不同種類的保健酒可供選擇。

There are many different types of health wine available on the market.

2:Medicinal wine

用法:

這類酒通常是根據傳統中醫理論製作的,並被認為具有治療或保健的效果。這些酒可能包含多種中藥材,並通常用於特定的健康問題或作為補品。在一些文化中,這類酒被視為日常保養的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥酒可以幫助緩解關節疼痛。

This medicinal wine can help relieve joint pain.

例句 2:

她經常使用藥酒來改善她的睡眠質量。

She often uses medicinal wine to improve her sleep quality.

例句 3:

藥酒在中國的傳統醫學中佔有重要地位。

Medicinal wine holds an important place in traditional Chinese medicine.

3:Wellness drink

用法:

指那些旨在促進身心健康的飲品,通常是由天然成分製成,並可能不含酒精。這類飲品的主要目的是提高生活質量,幫助人們保持健康的生活方式。隨著健康意識的提高,這類飲品越來越受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這款養生飲品富含維生素和礦物質。

This wellness drink is rich in vitamins and minerals.

例句 2:

許多人選擇養生飲品來替代含糖飲料。

Many people choose wellness drinks as a substitute for sugary beverages.

例句 3:

市場上出現了許多新的養生飲品品牌。

Many new wellness drink brands have emerged in the market.

4:Nutritional liquor

用法:

這類酒通常添加了多種營養成分,旨在提供額外的健康益處。這些飲品可能包含蛋白質、維生素或其他營養素,並且通常被視為補充劑的一部分。這類酒在健身和健康飲食的潮流中越來越受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這款營養酒含有多種有益健康的成分。

This nutritional liquor contains various health-beneficial ingredients.

例句 2:

健身愛好者通常會選擇營養酒來補充能量。

Fitness enthusiasts often choose nutritional liquor to replenish energy.

例句 3:

營養酒在健康飲食中扮演著重要角色。

Nutritional liquor plays an important role in healthy diets.