傷口出血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傷口出血」是指由於受傷或創傷而導致的血液流出。這種情況通常發生在皮膚或其他組織受損時,可能會伴隨著疼痛、腫脹或其他不適感。傷口出血的程度可以從輕微的流血到大量出血不等,視傷口的深度和範圍而定。對於較嚴重的出血,通常需要及時的醫療處理。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a cut or injury bleeds.
  2. Blood coming out from a wound.
  3. Blood flowing from a hurt area.
  4. When you get hurt and blood comes out.
  5. A situation where an injury causes blood loss.
  6. A condition where an injury results in bleeding.
  7. The physical response of an injury that leads to blood loss.
  8. The medical condition where an injury causes hemorrhage.
  9. The clinical manifestation of trauma resulting in blood egress.
  10. The act of blood escaping from a laceration or wound.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bleeding

用法:

指的是血液從血管流出,通常是由於受傷、手術或其他醫療狀況引起的。出血可能是外部的,例如皮膚上的傷口,或內部的,例如內臟損傷。出血的嚴重程度取決於受傷的部位和程度。對於外部出血,通常需要止血和清潔傷口。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中受傷,導致手臂出血。

He got injured during the match, causing bleeding from his arm.

例句 2:

如果出血不止,應該立即就醫。

If the bleeding doesn't stop, medical attention should be sought immediately.

例句 3:

她的手指因割傷而出血。

Her finger is bleeding due to a cut.

2:Wound bleeding

用法:

專指傷口處的出血,通常是由於創傷或手術造成的。傷口出血的嚴重性取決於傷口的大小和深度,可能需要進行止血處理或縫合。醫療專業人員會根據出血的情況採取適當的措施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傷口出血需要包紮。

This wound bleeding needs to be dressed.

例句 2:

他對傷口出血的反應很驚慌。

He was very panicked about the wound bleeding.

例句 3:

醫生檢查了傷口出血的情況。

The doctor examined the wound bleeding situation.

3:Hemorrhage

用法:

指大量或不受控制的出血,通常是醫學上較為嚴重的情況。這種情況可能需要緊急醫療處理,因為可能危及生命。出血可以是內部或外部的,並且可能需要手術或其他治療來控制。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為內部出血而被送進了急診室。

He was taken to the emergency room due to a hemorrhage.

例句 2:

這種情況可能會導致生命危險的出血。

This condition could lead to life-threatening hemorrhage.

例句 3:

醫生警告說,持續的出血可能會引起嚴重問題。

The doctor warned that persistent hemorrhage could cause serious issues.

4:Blood loss

用法:

指身體因受傷、手術或其他原因而失去的血液量。血液損失的程度可以影響身體的功能,過多的血液損失可能會導致休克或其他健康問題。醫療人員通常會根據血液損失的情況進行治療。

例句及翻譯:

例句 1:

過多的血液損失可能會導致休克。

Excessive blood loss can lead to shock.

例句 2:

他因為血液損失而感到虛弱。

He felt weak due to blood loss.

例句 3:

醫生評估了病人的血液損失情況。

The doctor assessed the patient's blood loss situation.