公共財政學的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公共財政學」是研究政府如何籌集資金(稅收、借款等)以及如何有效分配這些資源以滿足公共需求的學科。它涉及政府預算的編制、公共支出、社會福利、經濟政策、以及如何影響經濟的各種因素。公共財政學的核心是理解政府在經濟中的角色,以及如何平衡公共利益與私有利益。

依照不同程度的英文解釋

  1. The study of how the government gets and spends money.
  2. How the government manages its money.
  3. The way the government collects and uses funds.
  4. The management of public money and resources.
  5. The study of government income and expenditures.
  6. The analysis of how public funds are raised and allocated.
  7. The examination of government financial policies and their impact.
  8. The discipline that focuses on public revenue and expenditure management.
  9. A field that critically assesses the effectiveness of governmental financial practices.
  10. The comprehensive study of fiscal policies and public financial management.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Public Finance

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋政府如何管理其財務,包括稅收、支出和債務管理。公共財政學的研究者會分析政府的財政政策如何影響經濟增長、收入分配和社會福利。

例句及翻譯:

例句 1:

公共財政的健康對經濟的穩定至關重要。

The health of public finance is crucial for economic stability.

例句 2:

政府需要透過公共財政來確保社會的公平與正義。

The government needs to ensure fairness and justice in society through public finance.

例句 3:

這項研究探討了公共財政對社會福利的影響。

This study examines the impact of public finance on social welfare.

2:Government Finance

用法:

專注於政府的財務操作,包括財政收入來源和支出項目。這個術語通常用來指政府在財務管理上所做的決策和策略。

例句及翻譯:

例句 1:

政府財務的透明度對於增強公眾信任至關重要。

Transparency in government finance is essential for building public trust.

例句 2:

有效的政府財務管理可以促進經濟的持續增長。

Effective government finance management can promote sustained economic growth.

例句 3:

我們需要檢視政府財務的可持續性。

We need to examine the sustainability of government finance.

3:Fiscal Policy

用法:

這是指政府用來影響經濟的稅收和支出政策。財政政策的目的是通過調整政府的收支來達到經濟增長、控制通脹和減少失業的目標。

例句及翻譯:

例句 1:

政府的財政政策將直接影響經濟增長。

The government's fiscal policy will directly affect economic growth.

例句 2:

財政政策的調整可以幫助應對經濟衰退。

Adjustments in fiscal policy can help address economic downturns.

例句 3:

我們需要評估目前財政政策的效果。

We need to assess the effectiveness of the current fiscal policy.

4:Public Economics

用法:

研究公共部門的經濟行為及其對社會的影響。公共經濟學探討政府如何影響資源的分配以及社會福利的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

公共經濟學提供了理解政府干預經濟的理論基礎。

Public economics provides the theoretical foundation for understanding government intervention in the economy.

例句 2:

這門學科對於制定有效的公共政策至關重要。

This field is crucial for formulating effective public policies.

例句 3:

公共經濟學的研究結果有助於改善社會福利。

Findings from public economics research help improve social welfare.