南瓜餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「南瓜餅」是一種以南瓜為主要原料製作的糕點,通常是將南瓜蒸熟後與麵粉、糖等材料混合,然後製作成餅狀,經過煎或烤的方式烹調。南瓜餅在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,口感外酥內軟,味道香甜,常作為點心或小吃。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cake made from pumpkin.
  2. A sweet snack made with pumpkin.
  3. A dessert made from mashed pumpkin.
  4. A type of pastry filled with pumpkin.
  5. A traditional cake made from pumpkin and flour.
  6. A delicacy made from pureed pumpkin, often served as a snack.
  7. A sweet treat typically made by mixing pumpkin with flour and sugar.
  8. A popular Taiwanese snack made from a blend of pumpkin and dough.
  9. A baked or fried confection made primarily from pumpkin, enjoyed in various forms.
  10. A delightful pastry made from pumpkin, often enjoyed as a street food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pumpkin Cake

用法:

通常指用南瓜製作的蛋糕,可能會添加香料和糖,並用於慶祝活動或特別場合。在台灣,這種蛋糕可能會在秋季的節慶中出現,因為南瓜在這個季節特別受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這個南瓜蛋糕非常濕潤,味道濃郁。

This pumpkin cake is very moist and flavorful.

例句 2:

她的南瓜蛋糕總是受到大家的喜愛。

Her pumpkin cake is always loved by everyone.

例句 3:

我在生日派對上做了南瓜蛋糕,大家都很喜歡。

I made a pumpkin cake for the birthday party, and everyone enjoyed it.

2:Pumpkin Pancake

用法:

這種餅通常是將南瓜泥與麵粉混合後煎製而成,口感柔軟,味道香甜,適合早餐或作為小吃。在台灣的早午餐店中,南瓜餅常常成為一個受歡迎的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我早餐點了一份南瓜餅,搭配蜂蜜非常美味。

I ordered a pumpkin pancake for breakfast, and it was delicious with honey.

例句 2:

這家餐廳的南瓜餅特別受歡迎。

The pumpkin pancakes at this restaurant are particularly popular.

例句 3:

南瓜餅是我最喜歡的早午餐選擇之一。

Pumpkin pancakes are one of my favorite brunch choices.

3:Pumpkin Pastry

用法:

這通常指用南瓜餡料製作的酥皮點心,外皮酥脆,內餡香甜。在台灣的小吃攤上,這種南瓜酥可能會與其他口味的酥皮點心並列出售。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個南瓜酥,外皮非常酥脆。

I bought a pumpkin pastry, and the crust was very flaky.

例句 2:

南瓜酥是我在夜市最愛的小吃之一。

Pumpkin pastries are one of my favorite snacks at the night market.

例句 3:

這個南瓜酥的餡料非常香甜,讓人回味無窮。

The filling of this pumpkin pastry is very sweet and memorable.

4:Pumpkin Dessert

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋所有以南瓜為基底的甜點,包括南瓜餅、南瓜蛋糕及其他變化。台灣的許多餐廳和甜點店都會有南瓜相關的甜品,特別是在秋冬季節。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的南瓜甜點種類繁多,讓人眼花撩亂。

This shop has a wide variety of pumpkin desserts that are dazzling.

例句 2:

我喜歡在秋天品嚐南瓜甜點,特別是南瓜餅

I love enjoying pumpkin desserts in the fall, especially pumpkin cakes.

例句 3:

南瓜甜點在這個季節特別受歡迎。

Pumpkin desserts are especially popular during this season.